LÆRER VI - oversættelse til Norsk

• lærer vi
• vi vite
• vi lære
• vet vi
• forstår vi
• leser vi
• finner vi

Eksempler på brug af Lærer vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med vores egne hænder lærer vi at udføre.
Med egne hender lærer vi hvordan vi skal utføre.

Hvordan passer sprog sammen og hvordan lærer vi at forstå hinanden?
Hvordan passer språket sammen og hvordan lærer vi å forstå hverandre?

Hvordan lærer vi børn empati?
Hvordan lærer barn empati?

Helt fra vi er små, lærer vi, at vi skal dele.
Helt siden vi var barn har vi lært at vi må dele.

Hvornår lærer vi af historien?
Når skal de lære av historien?

L flåden lærer vi at vaske hænder.".
I Sjøforsvaret lærer de oss å vaske hendene.".

Sådan lærer vi ham at kende.
Slik lærer jeg Ham å kjenne.

Men hvordan lærer vi af det, Mette gør?
Men hva ville Mette lære av det?

Da lærer vi af ham, der var tålmodig
Vi har noe å lære av ham som var ydmyk

Lærer vi intet af SKAM,?
Har de ikke lært NOE av Skam?

Her lærer vi, hvordan du laver brugerdefineret Zumba DVD.
Her lærer vi hvordan du lager tilpasset Zumba DVD.

Lærer vi på den rigtige måde?
Er måten vi lærer på den riktige?

Lærer vi tilstrækkeligt hurtigt?
Lærer jeg raskt nok?

Derfor lærer vi os selv at lytte.
Derfor øver vi oss selv opp til å lytte.

I denne serie lærer vi, hvordan Jorden udviklede sig
I denne serien vil vi lære hvordan Jorden utviklet seg

Hvornår lærer vi det?
Når skal vi lære?

Her lærer vi nyt, bliver inspireret
Vi har lært, blitt inspirert

Her lærer vi om dem, der er beregnet til amerikanske erhvervsdrivende.
Her vil vi lære om de som er for amerikanske handelsmenn.

De relevante syteknikker lærer vi undervejs.
Teknikkene lærer jeg underveis.

Så lærer vi det sammen.
Da lærer vi oss det sammen.