LØSLADT - oversættelse til Norsk

• løslatt
• sluppet fri
• satt fri
• sluppet
• frigitt
• frikjent
• prøveløslatt
• løslates
• frigis

Eksempler på brug af Løsladt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

forventes ikke løsladt før i marts 2019.
og han forventes frigitt først i januar 2006.

han bliver fundet skyldig eller løsladt.
han blir kjent skyldig eller løslates.

I oktober 2018 blev han endelig løsladt.
Først i mars 2018 ble han endelig frikjent.

Flere af fangerne blev senere løsladt.
Noen av fangene er senere blitt frigitt.

Dutroux' kone løsladt fra fængsel.
Ekskona til Dutroux løslates fra fengsel.

Jeg νil se ham løsladt.
Jeg vil få ham frigitt.

Mubaraks sønner løsladt.
Mubaraks sønner frikjent.

Sigtet for drabsforsøg- og løsladt.
Siktet for drapsforsøk- løslates.

Henin var blandt en gruppe af journalister, som blev løsladt i april i år.
Hénin var blant fire journalister som ble frigitt i april i år.

I Dommervagten blev han løsladt af dommeren.
I lagmannsretten ble han frikjent av juryen.

Der er også blevet oprettet en Facebook-side, hvor hun kræves løsladt[ ar].
Det er satt opp en Facebook-side som krever at han løslates.

Han blev dog løsladt af retten.
Likevel ble han frikjent av retten.

Fredag deltog flere tusinder i demonstrationer i Bahrain for at kræve al-Khawaja løsladt.
Fredag demonstrerte flere tusen irakere med krav om at al-Zaidi løslates.

Dreyfus blev løsladt og først endeligt rehabiliteret i 1906.
Saken endte med at Dreyfus ble renvasket og frikjent i 1906.

Irakiske krigsfanger løsladt.
Hundrevis av irakske fanger løslates.

Han fik ham franskmanden løsladt.
Han fikk den franskmannen frikjent.

Vi kræver dem øjeblikkeligt løsladt.
Vi krever at de løslates umiddelbart.

Der fik franskmanden løsladt.
Som fikk franskmannen frikjent.

Trump kræver fængslet oppositionsleder i Venezuela løsladt.
Trump ber Venezuela frigi opposisjonsleder.

Løsladt for fire år siden.
Løslatt for fire år siden.