LAD DEN - oversættelse til Norsk

• la den
• la det
• legg den
• slipp den
• lar den
• glem den
• sett det
• hold den

Eksempler på brug af Lad den på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad den trække i 6 til 10 minutter
La det trekke i 6 til 10 minutter

Lad den demensramte få god tid til at svare.
Gi den PTA-rammede god tid til å svare.

Lad den stå og hvile lidt,
La det stå og hvile litt på benken

Skyl din hud, lad den tørre, og på dette tidspunktkog risen.
Skyll huden din, la den tørke, og på dette tidspunktetkoke risen.

Lad den koge, til den får en lidt tykkere konsistens.
La det koke til det får en tykkere konsistens.

Lad den ikke kontrollere dig.
Ikke la de kontrollere deg.

Fjern skålen fra varme og indpakket, lad den komme i en time.
Fjern parabolen fra varme og, pakket inn, la det komme i en time.

Sam, lad den være!
Sam, ikke rör den!

Lad den ringe, har jeg jo sagt!
Ikke ta den, har jeg sagt!

Tja…- Lad den, der er uden synd kaste den første sten.
La den uten skyld kaste den første steinen.

Lad den første være den sidste.
Måtte den første bli den siste.

Og når den bider, så lad den smutte igen hurtigt.
Biter den så slipper den fort igjen.

Lad den døde sove.
La de døde få sove.

Lad den som vil bevæge verden,
La de som vil bevege verden,

Så lad den ligge.
Best du lar den ligge.

Lad den stå?
Kan De la den være?

Lad den ikke samle støv…!
Ikke la dem samle støv!

Læg den oven på dine kort og lad den ligge der hele dagen.
Skriv ideene på tavla og la dem stå der under hele dagen.

Pas på din hud, og lad den se strålende og sund ud.
Ta vare på huden din og få den til å se strålende vakker ut.

Lad den komme igennem.
Slipp det gjennom.