LASERBEHANDLING - oversættelse til Norsk

• laserbehandling
• behandling
• laser resurfacing
• laserbehandlingen

Eksempler på brug af Laserbehandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis antibiotika, antiseptiske cremer osv ikke hjælper dig med at slippe af med acne ar, så kan du tale med din læge om at få en laserbehandling.
Hvis antibiotika, antiseptiske kremer osv. Ikke hjelper deg med å bli kvitt akne arr så kan du snakke med legen din om å få en laserbehandling.

patienten har kontraindikationer til operation, er den eneste vej ud laserbehandling.
pasienten har kontraindikasjoner for kirurgi, er den eneste veien ut laserbehandling.

kun i de mest avancerede tilfælde kan det være nødvendigt at have laserbehandling eller kirurgi.
bare i de mest avanserte tilfellene kan det være nødvendig å ha laserbehandling eller kirurgi.

termoterapi og laserbehandling af prostata adenom;
termoterapi og laserbehandling av prostata adenom;

ultraviolet bestråling eller laserbehandling.
ultrafiolett bestråling eller laserbehandling.

epilering, laserbehandling og plukning.
epilering, laserbehandling og plukking.

Her forklarer vi hvordan vi anbefaler kunder skal forholde sig før og efter en laserbehandling.
Her finner du generell informasjon om hvordan du skal forholde deg før og etter laserbehandlinger.

Undlad at afvise laserbehandling, hvis der ikke er nogen mærkbare resultater i en måned.
Ikke nekter behandling av laseren hvis det ikke er noen merkbare resultater i en måned.

Hvor effektiv laserbehandling mod hårtab er,
Hvor effektiv en laserbehandling er mot håravfall/hårtap er,

Effekten af laserbehandling til hunde, katte
Effekten av laserterapi til hunden, katte

Laserbehandling er ideel til langsigtet
IPL er ideell for langsiktig

Modtagende laserbehandling til en svampende tånegle er helt sikker
Motta laser behandling for en sopp tånegl er helt trygg

Med laserbehandling er det også muligt,
Med laser behandling, er det også mulig

Effekten af laserbehandling mod hårtab er svært at bevise på den samme videnskabelige måde som man beviser effekten af et lægemiddel.
Effekten av en laserbehandling mot håravfall er vanskelig å bevise på samme måte som man beviser effekten av et legemiddel.

vha. af hvilke man selv kan udføre laserbehandling derhjemme.
man bruker for å utføre en laserbehandling på egen hånd.

dermed den stigende efterspørgsel efter laserbehandling.
dermed den økende etterspørselen etter laser behandling.

Hvis du nogensinde har fået fjernet hår med laserbehandling, vil vi gerne høre om din oplevelse.
Hvis du noen gang har hatt en hårfjerning med laser, vil vi gjerne høre om erfaringen din.

Derimod anvendes der en række andre metoder som laserbehandling, radiofrekvensbehandling, stereotaktisk stråleterapi og kryobehandling.
Derimot prøves det ut en rekke andre metoder, f. eks. laser, radiofrekvensbehandling, stereotaktisk stråleterapi og kryobehandling.

så kan en laserbehandling rette op på noget af det.
da kan en laser behandling ordne opp på noe av det.

anvendes laserbehandling, vaskes næsen med saltvand
er laserbehandling, vasking av nesen med saltvann