LAYOUT - oversættelse til Norsk

• layout
• oppsett
• utforming
• utformingen
• planløsningen
• oppsettet
• layouten
• layouter
• layoutene

Eksempler på brug af Layout på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilpasning af farveskema, skrifttype og layout.
Fargevalg, skrifttype og layouttilpasning.

Poker layout, men det' s en mere smartere, tilpasselig, nyttige,
Poker oppsett, men det' s en mer smartere,

Dette layout giver dig mulighed for at placere ovnen i dampbadet,
Denne utformingen lar deg plassere ovnen i dampbadet,

Som arkitekt, Jeg var naturligvis bekymret i detaljer med layout af huset og med måde, hvert værelse ville passe ind i en større plan for huset….
Som arkitekt, Jeg var selvsagt bekymret i detalj med utformingen av huset og med måten hvert rom ville passe inn i større plan for huset….

Dette layout er perfekt til større køkkener
Denne planløsningen er perfekt for større kjøkkener

Dette layout fungerer godt,
Denne planløsningen fungerer bra

I modsætning til de regelmæssige og rummelige layout i de yngre australske byer er Sydney en kompliceret labyrint af envejsgader
I motsetning til den vanlige og romslige utformingen av de yngre australske byene, er Sydney en komplisert labyrint av enkelveier

omfatter ikke design eller layout af Webstedet eller andre websteder,
omfatter ikke utformingen eller oppsettet av Nettstedet eller andre nettsteder

Arkitektur og layout af huse gennemgik modernisering i 1997
Arkitekturen og utformingen av husene gjennomgikk modernisering i 1997

indstil layout og baggrundsbillede for siden,
angi oppsettet og bakgrunnsbildet for siden,

Derudover kan du designe dit eget layout i en farve, flere farver
I tillegg kan du designe din egen utforming i en farge, flere farger

så design og layout af rummet afhænger af dens højde.
slik at utformingen og utformingen av rommet avhenger av høyden.

Du kan også anvende forskellige billeder i dit layout, så dit indhold appellerer til lokale markeder.
Du kan også benytte forskjellige bilder i layouten, slik at innholdet appellerer til de lokale markedene.

Dette område er berømt for sine struktureret layout, som var designet,
Dette området er kjent for strukturert oppsettet, som ble designet slik

Velkendt stil, layout og funktionalitet som i Microsoft Office,
Kjent stil, utforming og funksjonalitet slik

Hvis du vil opdele dit webindhold i forskellige kategorier baseret på dets struktur og layout på dit websted, skal du oprette de tilpassede indlægstyper.
Hvis du vil dele webinnholdet i forskjellige kategorier basert på strukturen og utformingen av nettstedet ditt, må du opprette egendefinerte innleggstyper.

Vores andre layout til grafisk arrangørstil er fantastisk til både idédugnaden i et projekt
Våre andre layouter for grafisk arrangørstil er flotte for både idédugnadsfasen av et prosjekt

Det grafiske design og layout på skærmen bliver skabt i samarbejde imellem dig
Det grafiske designet og layouten på skjermene lages i samarbeid mellom deg

det forvirrende sprog og layout var ved at flytte ind i en landsby en hårdere beslutning end det var nødvendigt.
det forvirrende språket og oppsettet var å flytte inn i en landsby en vanskeligere beslutning enn det måtte være.

På trods af deres massive størrelse og komplekse layout samt de begrænsede byggeværktøjer, tog et slot
Til tross for sin massive størrelse og komplekse utforming, så vel som de begrensede byggverktøyene,