LIDT STÆRKERE - oversættelse til Norsk

• litt sterkere
• litt kraftigere

Eksempler på brug af Lidt stærkere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kun én gang, jeg var nødt til at skrive lidt stærkere til at skrive dem, har jeg ikke bestille en lille,
Bare én gang jeg måtte skrive litt sterkere for å skrive dem, hadde jeg ikke bestille litt,

I Veneto har drikken udviklet sig til en lidt stærkere sag, hvor man blander en bitter likør( som oftest Campari
I Veneto har drikken utviklet seg til en litt sterkere sak der man blander en bitter likør(som oftest Campari

Lidt stærk, men fortræffelig.
Litt sterk, men veldig god.

Casual" er lidt stærk, men jeg får din mening.
Casual" er litt sterk, men jeg får din mening.

Kører du ikke lidt stærkt,?
Kjører du ikke litt for fort?

Ammoniakken er lidt stærk i dag.
Ammoniakken lukter litt sterkt i dag.

Det er gået lidt stærkt. Men de bør da holde jer i live.
Det er litt hastverksarbeid, men de bør holde dere i live.

Jeg kørte lidt stærkt der.
Jeg kjørte litt fort der.

Den kan virke lidt stærk i forhold til de andre noter.
Det kan virke litt sterk i forhold til de andre notatene.

Jeg har hældt lidt stærkt i din.
Jeg hadde litt sterkt i din.

Har du noget imod, at det bliver lidt stærkt?
Har du noe imot om det blir litt sterkt?

Jeg synes, det går lidt stærkt.
Jeg synes det går litt fort.

Det kan være lidt stærkt.
Det kan bli litt intenst.

Men det er lidt stærkt.
Men det er litt sterkt.

Det skal gå lidt stærkt.
Det bør gå litt fort.

Grøntsagerne er lidt stærke.
Bantanen er litt krydret.

Han, han:- Jeg gik måske lidt stærkt derude.
He he:- Jeg gikk kanskje litt sterkt ut der.

Så længden lidt retfærdig for en person lidt stærk som mig.
Så, lengden litt rettferdig for en person litt sterk som meg.

Går det ikke lidt stærkt?
Går ikke dette litt fort?

Det var bare lidt stærkt.
Det var bare litt sterkt.