LILLE SORTE - oversættelse til Norsk

• lille sorte
• liten sort
• lille svarte

Eksempler på brug af Lille sorte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hænderne op der mener den lille sorte kjole blev først skabt af Hubert de Givenchy til Audrey Hepburnin Breakfast at Tiffanys?…?
Hands up som mener den lille sorte kjolen ble først opprettet av Hubert de Givenchy for Audrey Hepburnin Breakfast at Tiffanys?

blondekjolen så vil den lille sorte redde dig mange gange i fremtiden.
en med blonder, vil den lille sorte redde deg mange ganger i fremtiden.

blondekjolen så vil den lille sorte redde dig stor gange i sydafrika.
en med blonder, vil den lille sorte redde deg mange ganger i fremtiden.

Mademoiselle Chanel revolutionerede den måde, kvinder klæder sig på- blandt andet med sine sejlerbukser, den lille sorte og bretonstribede bluser.
Mademoiselle Chanel revolusjonerte måten kvinner kler seg- blant annet med sine bukser, den lille sorte og stripete topper.

som, for eksempel, og den lille sorte kjole.
for eksempel, og den lille sorte kjolen.

Denne lille sorte boks kan fyre op under et par rigtige hi-fi-højtalere,
Denne lille, sorte boksen kan få de beste ut av et par skikkelige hi-fi-høyttalere

Maisy skal give dem sin lille sorte bog med alle klienternes navne.
Maisy kommer til å overlevere sin lille sort bok med navnet på alle kundene hennes.

Det er det tøjfirmaet Reima, der står bag den lille sorte sensor, og firmaet sælger også særligt tøj med plads til sensoren.
Det er klesprodusenten Reima som står bak den lille svarte sensoren, og selskapet selger også spesielle plagg med plass til denne.

Derefter med den vinklede lidt opad frigiver den lille sorte håndtag til den centrale position for at låse op ventilen.
Deretter vri det litt oppover, slipp den lille svarte håndtaket til den sentrale posisjonen for å låse opp ventilen.

Du er et lille sorte hul, der løber gennem den store by,
Du er et lite svart hull som går gjennom den store byen

Den lille sorte trekant i bunden( fremhævet her ved den røde cirkel)
Den lille svarte trekanten nederst(uthevet her ved rød sirkel) angir

Husk, stram, sexet lille sorte kjole helt anderledes ser på kvinder med forskellige typer af tal.
Husk at stramt sexy little black dress helt annen ser på kvinner med annen type tall.

Det lille sorte stykke, der er tilbage kan herefter anvendes i f. eks. vakuumposer
Den lille svarte biten som er igjen, kan da brukes for eksempel i støvsugerposer

Vi har den behagelige kjole til familiefesten,' den lille sorte', festkjolen perfekt til bryllupsfesten
Vi har komfortable kjole til familiegjenforening,"liten svart festkjole, perfekt for bryllupet fest"

Og den lille sorte kjole kan være ganske attraktiv--Tænk om Julia Roberts i" Pretty Woman", slid hun bærer
Og den lille svarte kjolen kan være ganske attraktive- Tenk om Julia Roberts i“Pretty Woman”,

Den lille sorte frø af dragefrugten er en rig kilde til omega-3 fedtstoffer
De små, svarte frøene av dragefrukten er en rik kilde til omega-3-fett og mono-umettede fettstoffer,

Mig ikke min lille sorte boks vises i filmen,
Meg ikke min lille svarte boksen vises i filmen

Der skabte modehuset Chanel, den lille sorte og Chanel no. 5,…!
Coco Chanel,- skaperen av"den lille sorte" og Chanel No. 5!

Elodie Details Stroller Mittens er designmæssigt for barnevognsvanter, hvad den lille sorte kjole er for en fashionistas garderobe- et stilsikkert kort.
Designmessig er Elodie Details Stroller Mittens for barnevognsvotter det den lille svarte kjolen er for en fashionistas garderobe- et stilmessig sikkert kort.

Det er sandt- nogle stykker vil aldrig gå ud af stil- ligesom den lille sorte kjole.
Det er sant- noen stykker vil aldri gå ut av stil- som den lille, svarte kjole.