LUFTES - oversættelse til Norsk

• luftes
• luftet
• lufte

Eksempler på brug af Luftes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

skal et rum med et loft på dette materiale regelmæssigt luftes, ellers vil det suspenderede lofts skadelighed manifestere sig.
må et rom med tak på dette materialet luftes jevnlig, ellers vil det skadede takets skadelighet manifestere seg.

Traditionelt, at madrasser nødvendige luftes ud regelmæssigt og renses ved at slå den.
Tradisjonelt, løse madrasser for å luftes ut regelmessig og rengjøres ved å slå den.

Det samlede antal tv-stationer også fortsætter med at vokse i perioden Eutelsat luftes 6 356 tv-programmer, Det er den 3,2% mere end i den foregående rapporteringsperiode.
Totalt antall TV-stasjoner også fortsetter å vokse i perioden Eutelsat sendt 6 356 TV-programmer, Det er den 3,2% mer enn i forrige rapporteringsperiode.

tilsættes muriatsyre og luftes puljen for at genoprette pH-niveauerne uden at skulle tilføje en pH-stigning,
legg til muriatisk syre og lufta bassenget for å gjenopprette pH-nivået uten å måtte legge til en pH-økning,

der gerne vil luftes.
Hun vil gjerne gås tur med.

de skulle kontrolleres jævnligt og luftes.
de måtte regelmessig kontrollert og aired.

et lille antal der luftes stadig er til stede.
snarere enn talkshow, et lite antall som sendt fremdeles.

der ikke må luftes hunde i området?
det er forbudt å lufte hunden i området?

kan der med fordel åbnes for vinduerne og luftes ud efter brug.
kan det være en fordel å åpne vinduene for å lufte ut etter bruk.

tørring af jorden og jævnligt luftes.
tørking av jorda og jevnlig lufting.

tegnebogen skal luftes.
lommeboken behøver å lufte seg.

Jordbunden kan luftes op, opvarmes i en proces kaldet termisk afhjælpning,
Jord kan luftes opp, varmes opp i en prosess som kalles termisk remediering,

der skal luftes.
hunden som skal luftes.

På tidspunktet for at skrive denne note tv-station luftes åbent og mere,
På tidspunktet for å skrive dette notatet kringkasteren luftet åpent og mer,

andre irriterende stoffer ikke luftes ud, men derimod forbliver i huset.
andre irriterende stoffer ikke luftes ut, men derimot forblir i huset.

således at vinen luftes forsigtigt, effektiv og elegant!
på den måten blir vinen luftet varsomt, effektivt og elegant!

hvor kimplanterne er placeret, skal luftes konstant for at forhindre overophedning
stedet der plantene befinner seg må luftes kontinuerlig for å forhindre overoppheting

rummet skal luftes godt flere gange om dagen i mindst 15 minutter.
rommet skal luftes godt flere ganger om dagen i minst 15 minutter.

der skal luftes på en ny frekvens i DVB-S2.
skal luftes på en ny frekvens i DVB-S2.

løbeskoene skal luftes, eller der skal løftes vægte i fitnesscentret.
løpeskoene skal luftes, eller når det skal løftes vekter på treningssenteret.