LYSTE OP - oversættelse til Norsk

• lyste opp
• lyser opp

Eksempler på brug af Lyste op på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Holms lyser op i regnbuens farver.
Holm tent opp i regnbuens farger.

Det lyser op FMRI gerne Times Square.
Den lyste opp fMRI-en som Times Square.

Jeg så dine øjne lyse op.
Jeg så hvordan øynene dine lyste opp.

Søssers ansigt lyser op.
Barnas ansikter lyste opp.

Kun lyset fra deres biler lyser op.
Kun lysene fra bilene lyste opp gatene.

Den samlede forbløffelse helt lyser op hele hans ansigt.
Den totale forbauselse helt lyste opp hele ansiktet.

Denne lektion godt lyse op din fritid!
Denne aktiviteten er best å lyse opp din fritid!

Lyser op til 100 lumen.
Lyser rundt 250 Lumen.

G lyse op tandblegning naturlig aktiveret….
G lyse opp tannbleking naturlig aktivert….

Øjne er meget lyse, op til grøn-blå.
Øynene er veldig lyse, opp til grønnblå.

G lyse op tandblegning naturlig aktiveret coco….
G lyse opp tannbleking naturlig aktivert coco….

Forsiden af lampen lyser op, hvis den strømafbrydelse.
Forsiden av lampen vil lyse opp ved strømbrudd.

Du er god til at vælge de helt rigtige farver, som lyser op.
Disse er veldig dårlig til å gjengi korrekte farger på det de lyser opp.

Det var flot at se de store højhuse lyse op i natten.
Det var litt morsomt å se de lyse opp i går kveld.

Du havde ret, de lyser op i gården.
Du hadde rett. De livner opp i hagen.

At have en nyfødt i hjemmet lyser op dit liv.
Å ha en nyfødt hjemme lyser opp livet.

Når nattehimlen lyser op i grønne og blå bølgende skær,
Når nattehimmelen lyser opp i grønne og blå bølgende skjær,

Måske forestiller du dig hans ansigt lyse op i et stort smil
Kanskje du ser for deg at ansiktet hans lyste opp i et stort smil,

simple udseende kan lyse op i ethvert lounge miljø- inde som ude.
ideelle møbelet med sitt elegante og enkle utseende som lyser opp i ethvert lounge miljø, både inne og ute.

The Iron ansøgninger lyser op, og det lignede en stjernekaster.
The jernspon tent opp og det så ut som en perle.