MAN SAMMENLIGNER MED - oversættelse til Norsk

• man sammenligner med
• man sammenlikner med

Eksempler på brug af Man sammenligner med på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det gælder også, når man sammenligner med Devialet Phantom- både Reactor,
Det gjelder også når man sammenligner med Devialet Phantom- både Reactor,

Faktisk vil den få mere end dobbelt så meget ud af de fleste forstærkere, når man sammenligner med de 8 ohms højttalere med følsomhed på 87-88 dB,
Faktisk vil den få mer enn dobbelt så mye ut av de fleste forsterkere når man sammenligner med de 8 ohms høyttalere med følsomhet på 87- 88 dB,

det kan mærkes, når man sammenligner med video, der er optaget på et kamera, som er optimeret til stillbilleder.
man merker forskjell når man sammenligner med filmer fra et kamera som er optimert for stillbilder.

er det en fordel med kæder, hvis man sammenligner med knive eller slagler.
er kjedene fordelaktige hvis man sammenligner med kniver eller slag.

har mange flere kreative idéer, hvis man sammenligner med de, der sidder ned,
har mange flere kreative ideer hvis man sammenligner med de som sitter i ro

lysstofrør har en meget lang holdbarhed, hvis man sammenligner med andre lyskilder- ofte holder lysstofrør faktisk mere end 10 gange længere tid end for eksempel en gammeldags glødepære.
lysrør har svært lang holdbarhet hvis du sammenligner med andre lyskilder- ofte holder den lysrør faktisk mer enn 10 ganger lengre enn for eksempel en gammeldags glødepære.

især hvis man sammenligner med udviklingen i de kapitalistiske lande i området.
især hvis vi sammenligner med utviklingen i de kapitalistiske landene i området.

så er T20 Wireless let genkendelige, når man sammenligner med de kablede T20.
det er sagt, er T20 Wireless lett gjenkjennelig når man sammenligner med den kablede T20.

De har mindre kapacitet i form af mAh når man sammenligner med de beskyttede Li-Ion batterier,
De har mindre kapasitet i form av mAh når man sammenligner med de beskyttede Li-Ion batterier,

har mange flere kreative idéer, hvis man sammenligner med de, der sidder ned,
har mange flere kreative ideer hvis man sammenligner med de som sitter i ro

har mange flere kreative idéer, hvis man sammenligner med de, der sidder ned,
har mange flere kreative ideer hvis man sammenligner med de som sitter i ro

har mange flere kreative idéer, hvis man sammenligner med de, der sidder ned,
har mange flere kreative ideer hvis man sammenligner med de som sitter i ro

faktisk vinder, når det gælder om at klare sig godt i livet generelt- i hvert fald hvis man sammenligner med kvinder, der ikke har oplevet utroskab.
det gjelder å klare seg godt i livet generelt- i hvert fall hvis vi sammenligner med kvinner som ikke har opplevd utroskap.

Angest kan man sammenligne med Svimmelhed.
Angst kan man sammenligne med svimmelhet.

kan man sammenlignes med et dyr som halter, og derfor skilles fra sin flok:
kan man sammenlignes med et dyr som er blitt halt

For at forstå størrelsesforholdet kan man sammenligne med betonforbruget i Danmark,
For å forstå størrelsesforholdet kan man sammenligne med betongforbruket i Danmark,

fraser hvor man sammenlignes med andre som har det verre enn seg selv.
hører man ofte i«oppmuntrende» fraser hvor man sammenlignes med andre som har det verre enn seg selv.

Man sammenligner med andre fabrikater.
Sammenlign gjerne med andre fabrikater.

At man sammenligner med Afrika.
Enkelte sammenligner med Afrika.

Også når man sammenligner med vores nabolande.
Også når man sammenligner med nabolandene våre.