MATT - oversættelse til Norsk

• matt
• matteus
• mat
• matte

Eksempler på brug af Matt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bronzen gik til østrigske Michael Matt.
Bronsemedaljen gikk til australske Michael Matthews.

Jeg forstår ikke, hvorfor jeg opgav Matt.
Jeg forstår ikke hvorfor jeg ga opp med Matt.

Du er en god knægt, Matt.
Du er en bra gutt, Matty.

Det her er min fætter, Matt.".
Dette er min fetter, Tino.

Korsfæstelsesdagen blev kaldt” beredelsesdagen,” eller dagen før” sabbatten” Matt.
Bibelen kaller den beredelsesdagen, eller dagen før sabbaten Luk.

Det bekræfter at Matt.
Det henviser til Matt.

Kristus har" fuldført al retfærdighed" Matt.
Kristus har"fullført all rettferdighet"(Mat 3:15).

Gå bort fra mig, I, som øver uretfærdighed!*” Matt.
Bort fra meg, alle dere som gjør urett.»10.

Det samme finder vi i Matt 25.
Det samme kan man lese om i Matt 25.

Vi startede med et lille bibelvers- Matt.
Vi begynner med et bibelvers i Matt.

Hvad kan du gøre for at være med til, at Matt 24,14 går i opfyldelse?
Hvordan kan du bidra til oppfyllelsen av Matt 24,14?

Det vildt hvor mange de er…" sagde Matt.
Det kan være det samme hvor mange de er,» sa Pat.

Det er den evige pinestraf, som Matt 25,46 nævner.
Det samme gjelder i møte med den evige straff som beskrives i Matt 25,46.

Kontrasten er imellem kødet og ånden, som i Matt 27:41 og Romerne 1:3-4, og ikke imellem Kristus kø, og Helligånden.
Kontrasten er mellom kjød og ånd, som i Matteus 27:46 og Romerbrevet 1:3-4, og ikke mellom Kristi legeme og Den Hellige Ånd.

Kristus taler selv sådan når han i Matt 8:22 siger:« Lad de døde begrave sine døde».
Herren Kristus taler selv slik når han i Mat 8:22 sier:«La de døde begrave sine døde».

Derfor spørger de Kristus i Matt 9, 3, om det er tilladt at skille sig fra sin hustru af hvilken som helst grund?
Videre kan vi lese i Matteus 19 vers 3: Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin hustru av vilken som helst grunn?

Matt, blank, sømløs( giver dig mulighed for at skabe illusion af en monolitisk belægning),
Matte, glanset, sømløs(slik at du kan lage illusjonen av et monolitisk belegg),

har allerede begået ægteskabsbrud, Matt 5:28( 3 Ne 12:28).
har bedrevet hor, Mat 5:28(3 Ne 12:28).

Jesus begyndte sin prædiken ved at opfordre sine tilhængere til at omvende sig( se Matt 4:17).
Jesus begynte sin forkynnelse ved å oppfordre sine tilhørere til å omvende seg(se Matteus 4:17).

er min bror og søster, Matt 12:50( Mark 3:35).
han er min bror og søster, Mat 12:50(Mark 3:35).