MEGET BLØD - oversættelse til Norsk

• veldig myk
• svært myk
• veldig mykt

Eksempler på brug af Meget blød på Dansk og deres oversættelser til Norsk

er meget blød og findes i mange skønne
er veldig mykt og kommer i flere morsomme

Linsen i små børns øjne er stadig meget blød og kan uden vanskelighed effektivt indstille sig til forskellige afstande.
Linsene i øynene til spedbarn er fortsatt veldig myke, og kan tilpasse seg effektivt, dvs. de kan tilpasse seg forskjellige avstander uten problemer.

Smag: Meget blød og rund med karamel vanilje,
Smak av veldig myk og rund karamell-vanilje,

Den adskiller sig fra almindelige ståmåtter ved at den er meget blød, hvilket gør, at du arbejder
Den skiller seg fra vanlige ståmatter ved at den er meget bløt, som gjør at du trener balansen

ribben på trussen er bred og meget blød.
kanten på mammatrusen er bred og meget myk.

På trods af dette er strukturen af platin meget blød, elastisk og formbar,
Til tross for dette er platina tekstur veldig myk, elastisk og formbar,

Fordelene ved naturlige gummi er, at det er meget blød, meget god fleksibilitet,
Fordelene med naturlig gummi er at det er svært myk, svært god fleksibilitet,

tulipan lugter ikke som en blomsterbutik, men meget blød, luftig og blid
tulipan lukter ikke som en blomsterbutikk, men veldig myk, luftig og mild

selv om skummadrassen virker meget blød, lige når du ligger dig, støtter den meget bedre op om kroppen end en almindelig skummadras.
selv om skummadrassen virker svært myk når du legger deg, støtter den mye bedre opp om kroppen enn en alminnelig skummadrass.

indersiden er sort og meget blød og behagelig- ikke hvad jeg havde forventet overhovedet.
innsiden er svart og veldig myk og behagelig- ikke hva jeg forventet i det hele tatt.

resultatet angives på en skala fra meget blød til meget hård.
resultatet angis med en skala fra svært myk til svært hard.

skulderremmenes polstring er meget blød, så barnet slipper for at remmene gnaver mod kroppen.
skulderstroppen er svært myk slik at barnet slipper å ha den gnagende mot kroppen.

Spidsen er meget blød og fleksibel, så du kan have det sjovt at flytte det rundt inde i dig,
Tipset er veldig mykt og fleksibelt, slik at du kan ha det gøy å flytte

er dermed meget blød, ikke kløende,
er dermed meget myk, ikke kløende,

der kommer på for stærk eller meget blød lyd, undgår også at have meget høje
kommer på for sterk eller meget svak lyd, også unngår å ha svært høye

filtreret vin med meget blød, så vi kunne nyde det meste af, hvad hver sort kan tilbyde vine naturlige
filtrert vin med veldig myk, slik at vi kunne nyte det meste av hva hver variasjon kan tilby viner naturlige

Sandet er meget blødt, hvilket gør stranden sværtfremkommelig i en kørestol.
Sanden er veldig myk, noe som gjør stranden vanskelig fremkommelig i rullestol.

Og da kork er meget blødt, skal du bruge en fleksibel lak.
Fordi kork er veldig mykt, skal du bruke en fleksibel lakk.

Kinderne er meget bløde.
Kinnene er veldig myk.

Manchetterne er meget bløde og efterlader ikke mærker på huden.
Mansjettene er veldig myke og etterlater ikke merker på huden.