MEGET SOL - oversættelse til Norsk

• mye sol

Eksempler på brug af Meget sol på Dansk og deres oversættelser til Norsk

så er vi nødt til at forstå hvorfor for meget sol kan være skadeligt.
så er vi nødt til å forstå hvorfor for mye sol kan være skadelig.

hvor lamellerne kan stilles i tre forskellige positioner afhængigt af, hvor meget sol eller skygge der ønskes på terrassen eller altanen.
solskjerming med lameller som kan stilles i tre ulike vinkler, avhengig av hvor mye sol eller skygge du vil ha på uteplassen eller balkongen.

tørre ud af eksempelvis koldt vejr, opløsningsmidler eller for meget sol.
kan meget lett bli ødelagt av for mye sol, kaldt vær eller vaskemidler.

ophold under for meget sol kan i sidste ende,
holde seg under for mye sol kan til slutt,

hvor man kan spise stille og roligt uden for hjemmet uden at blive bekymret for, at giver for meget sol.
vektere, hvor du kan spise rolig utenfor hjemmet uten å være bekymret for at det gir for mye sol.

for lidt sol eller for megen sol.
for lite sol eller for mye sol.

Mere sol giver også højere lufttemperaturer,
Mer sol gir også høyere lufttemperatur,

Basalcellekræft opstår normalt på hudområder som har været udsat for megen sol.
Basalcellekreft oppstår som regel på hudområder som utsettes for mye sol.

Mod syd, hvor der er mere sol, er lys hud ikke nødvendig.
Mot sør, der det er mer sol, er ikke lys hud nødvendig.

De fleste kunne nok godt tænke sig mere sol inden året er omme.
De fleste kunne nok godt tenke seg mer sol innen året er omme.

Det er muligt at vænne huden til gradvist at tåle mere sol.
Det er mulig å venne huden til gradvis å tåle mer sol.

Jo mere solen skinner, jo hurtigere kører ventilatoren.
Dess mer sol, jo hurtige går ventilatoren.

Her får du mest sol for pengene i efteråret.
Her får du mest sol for pengene i høst.

Her er der megen sol og en flot udsigt.
Her er det mye sol og en meget hyggelig utsikt.

Her kommer der mest sol.
Her blir det minst sol.

Her får du mest sol for pengene i julen.
Neste artikkel Her får du mest sol for pengene i julen.

Her kommer der mest sol.
Her blir det mest sol.

Her får du mest sol for pengene til sommer.
Her får du mest sol for pengene i sommer.

Det regner mindre om sommeren, og mest sol finder man gerne langs kysten.
Det regner mindre om sommeren, og mest sol finner man gjerne langs kysten.

Og så er Hvar den ø i Kroatien, der modtager mest sol.
Hvar er for øvrig den øya i Kroatia som får mest sol.