Eksempler på brug af Men oftere på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
IT kan enten være med fokus på historien eller teknikken, men oftere er det med det formål at klarlægge nogle helt konkrete muligheder for en type branche,
IT kan enten være med fokus på historien eller teknikken, men oftest er det med målet om å fremlegge noen helt konkrete muligheter for en type bransje,det ses på noget tidspunkt af året, men oftere er det forbundet med perioder med ocroler
helst på året, men oftere er det forbundet med perioder med ocrolesundertiden bedre, men oftere værre end dem, der går på alle fire,
noen ganger bedre, men ofte verre enn de som går på alle fire,billedets karakter kan være anderledes, men oftere end ikke det er en forholdsvis mere kompliceret ornamental abstraktion lavet i teknikken til endimensionel udskrivning;
karakteren av bildet kan være annerledes, men oftest er det en relativt mer komplisert ornamental abstraksjon laget i teknikken for endimensjonal utskrift;tidspunktet for opfattelsen afslører graviditeten tidligere end den angivne periode, men oftere er det nøjagtige resultat kun muligt på de angivne dage af cyklussen.
vil avsløre graviditeten tidligere enn den angitte perioden, men oftere er det nøyaktige resultatet bare mulig på de angitte dagene av syklusen.han må ikke engang se på dig, når han går forbi, men oftere bliver sådanne afslappede møder,
han kan ikke engang se på deg når han går forbi, men oftere blir slike uformelle møter,Meget sjældent man lander præcis, hvor du har brug for det til, men oftere end ikke det vil røre ned lige som du er vedmen det vil gå videre og forlade denne plads bulet, revnet, brudt og ubrugelig indtil næste træk er fuldført….">
Veldig sjelden man vil lande akkurat der du trenger det til, men oftere enn ikke det vil berøre ned akkurat som du er imen det vil gå videre og la den plassen bulkete, sprukket, ødelagt og ubrukelig frem til neste trekk er fullført….">der kan sandsynligvis ske, men oftere end ikke, disse eventualiteter forblive" risici" i bedste fald
kan trolig skje, men oftere enn ikke, disse eventualiteter forbli"risiko" i beste fall,De findes naturligt i jorden, men oftest ikke i stort nok antal.
De finnes naturlig i jorden men ofte ikke i stort nok antall.Men oftest er der ingen konstruktiv intention,
Men oftere enn ikke, er det ingen konstruktiv intensjon,Naturligvis korrigerer kunstneren undervejs i skabelsesprocessen, men oftest kun meget lidt.
Selvfølgelig gjør kunstneren noen korrigeringer underveis i prosessen, men ofte svært lite.Men oftest glemte vi, hvad vi skændtes om
Paræstesi kan påvirke enhver del af kroppen, men oftest mærkes det i.
Det kan vises hvor som helst på kroppen, men oftere påvirker det.Typisk lægges to æg men oftest vil kun en unge overleve.
Hornpingvinene legger nesten alltid to egg, men som regel overlever bare en av ungene.RAW-billeder kan efterbehandles i nogle kameraer, men oftest gør man det på en computer.
RAW-bilder kan behandles i noen kameraer, men oftere på en datamaskin.Men ofte ikke ret længe.
Men ofte er det slet ikke hensigten.
Begge øjne kan vise at klippe, men ofte er der en ensidig nederlag.
Skjeling kan forekomme på begge øyne vekselvis, men vanligvis er den ensidig.Sjældent kedeligt, men ofte ensomt.
Kjedsomhet, ja, men sjelden ensom.Det kan imidlertid komme tilbage senere, men ofte i en let form.
Sykdommen kan imidlertid komme tilbake senere, men vanligvis i lette former.
