OFTERE - oversættelse til Norsk

• oftere
• hyppigere
• sjeldnere
• vanlig
• ofte
• oftest
• vanligere

Eksempler på brug af Oftere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kom forbi lidt oftere.
Kom hit litt oftere.

Drenge lider oftere af akne end piger.
Gutter rammes vanligvis oftere av akne enn jenter.

Dette navn forekommer langt oftere end noget andet navn i Bibelen.
Det er mange flere ganger enn noe annet navn i Bibelen.

En stor strøm af svejsepulsen- oftere fra 1000 A eller højere;
Store verdier av sveisestrøm- som regel fra 1000 A og mer;

Vi skulle gå i byen sammen lidt oftere.
Vi burde gå ut sammen oftere.

Utroligt, jeg ikke gør det lidt oftere.
Helt utrolig at jeg ikke får til det oftere.

Det er langt bedre at ændre filter oftere end sjældnere.
Det er lurt å heller skifte filter litt for ofte enn litt for sjelden.

Folk i den kaukasiske race lider oftere.
Rase- kaukasiere lider av CHD oftere;

Vi bør gøre det oftere.
Vi burde gjøre det der oftere.

begynder du at glemme ting oftere.
begynner du å glemme ting litt for ofte?

Multipel sklerose MS rammer kvinder oftere end mænd.
Multippel sklerose(MS) påvirker vanligvis kvinne mer enn menn.

større mænd oftere vinder over mindre mænd, end de taber.
store menn som regel νinner oνer små.

en celle åbnes oftere.
en celle blir tilgang til oftere.

Du burde altså komme lidt oftere.
Du burde komme hit oftere.

Han burde måske køre sin egen chance noget oftere.
Han burde kanskje ta turen ut oftere?

Måske burde han tage sådan nogle ture noget oftere.
Han burde kanskje ta turen ut oftere?

Jeg vil helt klart besøge din blog noget oftere.
Jeg skal nok besøke bloggen din flere ganger.

Husk at din pude både skal vaskes og udskiftes oftere end din dyne.
Husk at puten både skal vaskes og skiftes ut oftere enn dynen.

Blandt de svenske informationsmedarbejdere læser 62 pct. blogs hver uge eller oftere.
Blant de svenske informatørene leser 62 prosent blogger hver uke eller mer.

Billige lærertasker skal udskiftes oftere.
Billige maskiner må byttes ut oftere.