OFTERE - oversættelse til Finsk

• useammin
• useimmiten
• harvemmin
• yleensä
• yleisemmin
• usein

Eksempler på brug af Oftere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Oftere hører alt, hvad han siger" du er uudholdelig!".
Useimmat mitä hän kuulee sanonta"olet sietämätön!".

Brugere var oftere utilfredse med den generiske udgave.
Käyttäjät olivat useimmin tyytymättömiä rinnakkaisvalmistetta käytettäessä.

I sådanne situationer er blodet hos mænd oftere end hos kvinder;
Tällaisissa tilanteissa verta on yleisempi miehillä kuin naisilla;

Oftere anbefaler lægerne Amikacin.
Useimmat lääkärit suosittelevat Amikacinia.

Frekvens. Syge oftere kvinder i alderen 18 til 50 år.
Taajuus. Naiset sairastuvat todennäköisemmin 18: n iästä 50-vuoteen.

Restauranter er oftere overfyldt om eftermiddagen og i weekenderne.
Ravintolat ovat yleisempiä iltapäivisin ja viikonloppuisin.

Bilag 4: Mobile EU-borgere er oftere erhvervsaktive end medlemsstaternes egne statsborgere.
Liite 4: Liikkuvat EU-kansalaiset ovat todennäköisemmin mukana työelämässä kuin jäsenvaltioiden omat kansalaiset.

Den første er selvfølgelig meget oftere.
Näistä ensimmäinen on luonnollisesti paljon yleisempi.

forbindingen skiftes oftere.
vaihtaisit sidettä useamminkin.

kan sikkert bruges oftere.
voi käyttää useamminkin.

Hvis hun er din kone har hun nok set dine baller oftere end mig.
Vaimon varmasti tuntee sinun munaskusi paremmin kuin minä.

blæren eller oftere.
virtsarakon tai useammin omentumia.

Drenge diagnosticeres med ADHD fire gange oftere end piger.
Pojilla ADHD-diagnoosit ovat jopa neljä kertaa yleisempiä kuin tytöillä.

Temperaturen kan være lidt forhøjet, men oftere forbliver det normalt.
Virtsaneritys voi vähentyä, mutta joskus se voi säilyä normaalina.

Vi burde gøre dette oftere.
Tehdään tätä useamminkin.

Vi burde gøre det oftere.
Tätä pitäisi tehdä useimmin.

Du skulle træne oftere.
Sinun tulisi kuntoilla säännöllisemmin.

Hattie når baserne mere end Peña.- 20% oftere.
Hattie pääsee kentälle paremmin kuin Pena. 20 prosenttia paremmin.

Jeg ville ønske, hun tog piller oftere.
Ottaisipa hän niitä pillereitä useamminkin.

Piger under 15 dør fem gange oftere under fødsel end ældre over 20.
Alle 15-vuotiaat synnyttäjät kuolevat viisi kertaa todennäköisemmin kuin 20-vuotiaat naiset synnytyksessä.