OFTERE END ANDRE - oversættelse til Finsk

• useammin kuin muut
• useammin kuin muita
• useammin kuin muissa

Eksempler på brug af Oftere end andre på Dansk og deres oversættelser til Finsk

de forekommer meget oftere end andre negative virkninger af terapeutiske foranstaltninger.
ne ilmenevät paljon useammin kuin muut terapeuttisten toimenpiteiden kielteiset vaikutukset.

som det du vil bruge oftere end andre genstande.
sillä sitä käytetään useammin kuin muut kohteet.

det kan rengøres oftere end andre hunde, min shampoo en gang hver 2-3 uger.
se voidaan puhdistaa useammin kuin muut koirat, minun shampoota kerran 2-3 viikon välein.

Som du vil se, vil Windows Defender få dig til at bruge sin liste over karantæneartikler meget oftere end andre sikkerhedsprodukter.
Kuten näet, Windows Defender käyttää luetteloa karanteenoituneista kohteista paljon useammin kuin muut tietoturvatuotteet.

På trods af risikoen for at miste et barn hjælper Livarol fra thrush meget hurtigere og oftere end andre stoffer.
Huolimatta lapsen menettämisestä huolimatta Livarol-tuoksu auttaa paljon nopeammin ja useammin kuin muut huumeet.

meget oftere end andre midler- men ikke mere end 3 gange om dagen.
paljon useammin kuin muilla keinoilla- mutta enintään 3 kertaa päivässä.

er tilbøjelige til at bryde oftere end andre, med traumer, der heler længere.
ovat alttiita murtumille useammin kuin toiset, ja traumoja, jotka parantuvat pidempään.

Nogen der har oplevet tab oftere end andre, kan være i stand til at trække på den tidligere erfaring for at hjælpe den person med at styre sorg mere let.
Joku, joka on kokenut tappiota useammin kuin toiset, voi pystyä hyödyntämään tätä aiempaa kokemusta auttaakseen henkilöä hallitsemaan surua helpommin.

På det verbale plan, kinestetic oftere end andre bruger som„ varme“,„ mild“,„ lys“.
Sanallista tasolla, kinestetic useammin kuin toiset käyttää kuten «lämmin», «mieto», «kevyt».

Mennesker med en udsat for ondartede neoplasmer oftere end andre opnår gode resultater i sport
Ihmiset, joilla on taipumus pahanlaatuisiin kasvaimiin, useammin kuin toiset saavuttavat suuria tuloksia urheilussa

Repræsentanter for Negroid race lider af denne sygdom oftere end andre, og beboere i Kina
Negroid-rodun edustajat kärsivät tästä taudista useammin kuin toiset, ja Kiinan asukkaat

Repræsentanter for Negroid-racen lider af denne sygdom oftere end andre, og indbyggerne i Kina og Landet af den Rising Sun er noget mindre sandsynlige på grund af mad, der er mættet med phytosteroler.
Negroid-rodun edustajat kärsivät tästä taudista useammin kuin toiset, ja Kiinan ja Rising Sunin asukkaat ovat hieman vähemmän todennäköisiä fytosterolien tyydyttyneiden elintarvikkeiden vuoksi.

Sådanne børn oftere end andre ligger i skolens læseplan,
Tällaiset lapset ovat useammin kuin toiset kouluopetuksessa, heillä on heikko saavutus,

der forekommer oftere end andre og kan tilskrives gruppen af hovedtyper af læsioner af det mandlige organ.
jotka esiintyvät useammin kuin toiset, ja ne voivat johtua ryhmästä peruslajit miesten seksielimen vaurioita.

der kræver reparationer oftere end andre- en kendsgerning.
joka vaatii korjausta useammin kuin toiset- tosiasia.

nogle af dem bruges formentlig oftere end andre.
osaa niistä käytetään todennäköisesti useammin kuin toisia.

Hvis der opstår kontakt med inficerede personer, sådenne form for scabies manifesterer sig oftere end andre.
Jos yhteys tarttuu tartunnan saaneisiin ihmisiin, niintämä ruoansulatusmuoto ilmenee useammin kuin toiset.

Ikke desto mindre ser nogle dele af verden, at dette ønske opfyldes langt oftere end andre.
Jotkut maailman osat näkevät kuitenkin tämän toiveen täyttyvän paljon useammin kuin toiset.

ikke så mærkeligt disse flerårige blomster i billedet forekommer oftere end andre.
ei ole ihme, nämä monivuotiset kukat kuvassa näkyvät useammin kuin toiset.

nogle af dem bruges sandsynligvis oftere end andre.
osaa niistä käytetään todennäköisesti useammin kuin toisia.