MEST OVERRASKENDE - oversættelse til Norsk

• mest overraskende
• mest forbløffende

Eksempler på brug af Mest overraskende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Noget af det mest overraskende er nok,
Noe av det mest overraskende er nok

En af de ting, der var mest overraskende for os var, at en så stor procentdel af teenagere ville opgive deres drømmejob for en,
En av de tingene som var mest overraskende for oss var at en så stor prosentandel tenåringer ville gi opp drømmejobben til en

Det mest overraskende ved dette lægemiddel er,
Det mest overraskende ved dette stoffet er

mørke overside- er ifølge Stephen Brusatte det mest overraskende ved den nyopdagede dinosaur,
mørke overside- er ifølge Stephen Brusatte det mest overraskende ved den nyoppdagede dinosauren,

mørke overside- er faktisk det mest overraskende ved den nyopdagede dinosaur,
mørke overside- er ifølge Stephen Brusatte det mest overraskende ved den nyoppdagede dinosauren,

har meddelt mig, at en af de mest overraskende ting, du er tilbøjelige til at finde ud af( hvis du ikke er en Fresca dig selv)
har informert meg om at et av de mest overraskende ting du er sannsynlig å finne ut(hvis du ikke er en Fresca selv)

I dagens artikel vil vi fortælle om 10 af dens mere overraskende egenskaber.
I dagens artikkel vil vi dele 10 av dets mest overraskende bruksområdene.

Det er måske mere overraskende.«.
Det var kanskje det mest overraskende.”.

Mest overrasket blev jeg over det henkogte kød.
Mest overrasket ble vi over grafikken.

Berømtheder, der havde meget overraskende job, før de blev berømte.
Kjendiser som hadde svært overraskende jobber før de ble kjent.

Meget overraskende.
Veldig uventet.

Én af de mest overraskede er tilsyneladende chefredaktøren for tidsskriftet.
En av de som er mest overrasket over saken, er sjefredaktøren for tidsskriftet hvor artikkelen ble publisert.

Jeg er mest overrasket over, at det ikke skete før.
Jeg er mest overrasket over at du ikke gjorde det før.

Det er mere overraskende end brexit!
Det var mer sjokkerende enn Brexit!

Hvad vil folk blive mest overrasket over at vide om dig?
Hva tror du folk blir mest overrasket over å få vite om deg?

Ved første øjekast forekommer Losskys afgørelse meget overraskende.
Ved første øyekast forekommer Losskys avgjørelse svært overraskende.

Valget er meget overraskende.
Valget er veldig oppsiktsvekkende.

barnet eller jeg var mest overrasket.
fisken ble mest overrasket.

Nogle gange er sådanne kriser kommet meget overraskende for mange.
Slike kriser har noen ganger kommet svært overraskende på mange.

Det der fulgte var endnu mere overraskende.
Det som videre skjedde var enda mer forbløffende.