MONITORERING - oversættelse til Norsk

overvåking
overvågning
monitorering
kontrol
overvåge
tilsyn
opsyn
overvåkning
overvågning
monitorering
kontrol
opsyn
at overvåge
tilsyn
supervision
kontroll
kontrol
styr
styring
kontrolelement
kontrollere
control
styre
overvågning
bekæmpelse
inspektion
oppfølging
opfølgning
overvågning
monitorering
opfølgende
opfølging
follow-up
monitorering
overvåke
overvåge
overvågning
holde øje
monitorere
kontrollere
følge
tilsyn

Eksempler på brug af Monitorering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ældre. Monitorering og dosisjustering kan være.
Eldre. Klinisk monitorering og dosejustering kan derfor.
Prøven bruges til diagnosticering og monitorering af diabetes.
Blodprøven brukes i utredning og behandling av diabetes.
Hyppig monitorering af din tilstand bør udføres af din læge,
Hyppig overvåking av tilstanden din bør utføres av legen din,
Monitorering af nyrefunktionen er nødvendig for at forhindre metforminassocieret laktacidose,
Monitorering av nyrefunksjonen er nødvendig for å forhindre metforminrelatert laktacidose,
Monitorering kan også bidrage til forsøgspersoners sikkerhed,
Overvåking kan også bidra til forsøkspersonens sikkerhet,
Hvis lever-aminotransferaser stiger til over 5 gange ULN, bør hyppigere monitorering indledes, inklusive måling af serumbilirubin
Dersom levertransaminasenivået stiger >5 × ULN bør hyppigere overvåkning igangsettes, inkl.
Guard Systems vil derefter iværksætte monitorering og nødvendige tiltag til at stedfæste, hvor objektet befinder sig i henhold til gældende retningslinjer.
Guard Systems vil deretter iverksette monitorering og nødvendige tiltak for å stadfeste hvor objektet befinner seg etter gjeldende retningslinjer.
vitamin D og regelmæssig monitorering af calcium er særligt vigtigt hos disse patienter, se ovenfor.
vitamin D og regelmessig overvåking av kalsium er spesielt viktig hos disse pasientene, se ovenfor.
Der anbefales hyppig monitorering for bivirkninger og toksicitet relateret til calciumantagonister ved administration sammen med posaconazol.
Hyppig kontroll av bivirkninger og toksisitet forbundet med kalsiumkanalblokkere anbefales ved samtidig administrering med posakonazol.
Hvis lever-aminotransferaser stiger til over 5 gange ULN, bør hyppigere monitorering indledes, inklusive måling af serumbilirubin
Dersom levertransaminaser stiger over 5 ganger ULN bør hyppigere overvåkning igangsettes, inkludert serumbilirubin
Tempus ProTM er revolutionerende inden for monitorering af vitale parametre,
Tempus Pro™ er revolusjonerende innenfor monitorering av vitale parameter,
Monitorering af den peristomale hud, allerede i den postoperative fase, er afgørende for at sikre,
Overvåking av peristomal hud allerede under den post-operative fasen er viktig for å sikre
Omhyggelig monitorering af forældre, pårørende
Nøye oppfølging fra foreldre, omsorgspersoner
Monitorering af nyrefunktion i begyndelsen af behandlingen anbefales så vel som regelmæssig hydrering af patienten.
Kontroll av nyrefunksjon i begynnelsen av behandlingen anbefales, samt regelmessig hydrering av pasienten.
Og AKG N5005 har også kvaliteterne til monitorering, selv om jeg har svært ved at forestille mig en professionel situation, hvor man vælger at kontrollytte via hørepropper.
Og AKG N5005 har også kvalitetene til monitorering, selv om jeg har vanskelig for å forestille meg en profesjonell situasjon hvor man velger å kontroll-lytte via ørepropper.
Det gælder eksempelvis udvikling af teknologi til monitorering og effektivisering af transportområdet,
Det gjelder for eksempel utvikling av teknologi til overvåking og effektivisering av transportområdet,
Tilfælde af overdosering skal behandles ved passende understøttende foranstaltninger, specielt med hensyn til monitorering og behandling af hypertension og proteinuri.
Tilfeller av overdose bør håndteres med passende støttetiltak spesielt med hensyn til overvåkning og behandling av hypertensjon og proteinuri.
Monitorering af nyrefunktionen er nødvendig for at forhindre metformin-associeret laktatacidose,
Kontroll av nyrefunksjonen er nødvendig for å bidra til å forebygge metforminassosiert laktacidose,
billige trådløse sensorer til monitorering af fugt og temperaturer i fx gartnerier,
rimelige trådløse sensorer til overvåking av fuktighet og temperaturer innen f. eks. gartnerier,
Hensigtsmæssig klinisk monitorering tilrådes hos diabetikere
Klinisk oppfølging anbefales for diabetikere
Resultater: 298, Tid: 0.0818

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk