NERVEVÆV - oversættelse til Norsk

• nervevev

Eksempler på brug af Nervevæv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som kan gennembore flere væv og ødelægge nervevæv såvel som i giftige stoffer, der udskiller tumorer til deres beskyttelse.
kan gjennomsyre flere vev og ødelegge nervevev, så vel som i giftige stoffer som utskiller svulster for deres beskyttelse.

i kroppens binde og nervevæv.
i kroppens binde- og nervevev.

De regenerative svarene fra nervevævet.
De regenerative reaksjoner fra nervevev.

Kræft i nervevævet hos børn.
Kreft i sentralnervesystemet hos barn.

Det er typisk muskel- og nervevævet, som bliver forbrændt af den voldsomme varme.
Det er som regel muskel- og nervevev, som blir forbrent av den voldsomme varmen.

Dette skyldes det faktum, at angriber nervevævet, der er ansvarlig for at iværksætte muskelfibre.
Dette skyldes det faktum at angriper nervevev som er ansvarlig for initiering av muskelfibre.

Alle nervevævet i kroppen, herunder hjernen
Alle de nervevev i kroppen, inklusive hjernen

Radiofrekvens læsion: en ambulant procedure hvor de bruger en elektrode til at skade nervevævet, der forårsager smerten.
Radiofrekvens lesjonering: en poliklinisk prosedyre hvor de bruker en elektrode til å skade nervevevet som forårsaker smerten.

der har brudt ud i nervevævet.
har brutt ut i nervevevinnet.

der dannes fra at understøtte celler i nervevævet( glialceller).
dannes fra å støtte celler i nervevevet(glialceller).

såsom amyloidmateriale, i nervevævet, når en person har Alzheimers.
sette seg fast i nervevevet når en person har Alzheimers.

musklerne, nervevævene og i mindre grad i lungerne, nyrerne, bugspytkirtlen.
muskler, nervevev og i mindre grad i lungene, nyrene, bukspyttkjertelen.

normalisere metaboliske processer i nervevævene og eliminere også de etiologiske faktorer af sygdommen.
normaliserer metabolske prosesser i nervevævene, samt eliminerer de etiologiske faktorene i sykdommen.

Narkotika regenerere beskadiget nervevæv.
Legemidler regenererer skadet nervevev.

Det fremmer også væksten af nervevæv.
Det fremmer også veksten av nervevev.

Ofte er neuralgi resultatet af kompression af nervevæv.
Ofte er neuralgia en konsekvens av kompresjonen av nervevev.

Dette sker både i nervevæv og i leveren.
Dette skjer både i nervevev, og i leveren.

Genoprette nervevæv og normalisere metabolisme,
Gjenopprette nervevev og normalisere metabolisme,

Lægemidlet accelererer regenerering af nervevæv, har en neurotrofisk virkning.
Stoffet akselererer regenerering av nervevev, har en neurotrofisk effekt.

De giver også de grundlæggende byggesten for nervevæv og hjerneceller.
De gir også de grunnleggende byggesteinene for nervevev og hjerneceller.