NOGLE BYER - oversættelse til Norsk

• noen byer

Eksempler på brug af Nogle byer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nogle byer og byer har regler
Noen byer og byer har regler

I nogle byer, hvor der forventes stor forurening,
I noen byer, når det forventes stor forurensning,

Der er nogle byer, der passer dig mere
Det er noen byer som passer deg mer enn andre,

Det er godt at huske på, at nogle byer er dyrere at besøge
Det er godt å huske på at noen byer er dyrere å besøke enn andre,

Nogle byer blomstrede rigtignok,
Noen byer blomstret riktignok,

behørigt til omsiggribende carjacking aktiviteter i nogle byer, herunder Manila, hovedstaden.
forfallsdato til tøylesløs carjacking aktiviteter i noen byer, inkludert Manila, hovedstaden.

sample salg og i nogle byer, kan du leje din kjole så godt.
sample salg og i noen byer, kan du leie kjolen din også.

der stadig eksisterer i nogle byer i Iran, og som er meget smuk
fremdeles eksisterer i noen byer i Iran, og som er veldig vakker

ødelagt efter væbnet konflikt mellem narkokartellerne Zetas og Golf i 2010, blev nogle byer, der var grænsende til Texas,” spøgelsesbyer”,
det brøt ut en væpnet konflikt mellom Zetas' og Mexicogolfens narkotikakarteller i 2010, ble noen byer ved grensen til Texas til«spøkelsesbyer»

et ret uorganiseret billede, faktisk mangler nogle byer i dag en tilstrækkelig og detaljeret sondring mellem byaffald og specialaffald.
faktisk i dag mangler noen byer et tilstrekkelig og detaljert skille mellom byavfall og spesialavfall.

hvor der i nogle byer på koncentrationer af PM10 endda nå op til 70 bit mikrogram pr,
hvor i enkelte byer på konsentrasjoner av PM10 til og med nå opp til 70 biter mikrogram per kubikkmeter,

boligprisstigningstaksten på nationalt plan er accelerereret til over 10 pct. på årlig basis mens nogle byer nærmer sig 50 pct….
takten på boligprisøkningene har på nasjonalt plan akselerert til over 10 % på årsbasis, mens enkelte byer nærmer seg 50 %.

dækker et meget lokalt områdeDet kan kun vedrøre nogle få gader i nogle byer.
dekker et svært lokalt, Det kan bare gjelde et par gater i enkelte byer.

Udover at det i nogle byer er ulovligt at køre ind i centrum( læs også om miljøzoner i denne FAQ),
I tillegg til at det i noen byer er ulovlig å kjøre inn i sentrum(les også om miljøsoner i denne FAQ), kan trafikken i

ikke alle de andre tegn har modet til at flytte til den anden side af verden( vi taler en 24-timers flytur væk fra nogle byer på den nordlige halvkugle!).
ikke alle de andre skiltene har modet til å flytte til den andre siden av verden(vi snakker en 24-timers flytur unna noen byer på den nordlige halvkule!).

Der er nogen byer, som tager sig mere romantisk ud end andre.
Noen byer er mer romantiske enn andre.

Nu er han vil brænde nogen byer.
Nå skal han ikke brenne noen byer.

I nogen byer er der lange ventelister.
I mange kommuner er det lange ventelister.

Der er næppe nogen by i verden, der er mere politisk sprængfarlig end Jerusalem.
Knapt noen storby i verden er mer preget av frykt enn Jerusalem.

Perfekt nogen by, du besøger.
Perfekt enhver by du besøker.