NOGLE TRIN - oversættelse til Norsk

• noen trinn
• noen skritt
• noen hakk

Eksempler på brug af Nogle trin på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Selv om nogle trin kan være tidskrævende,
Selv om noen tiltak kan være tidkrevende,

De er som regel gemt som ekstra muligheder i nogle trin i opsætningen, som brugerne har tendens til at springe over for at levendegøre installation.
De er vanligvis skjult som ekstra valg i noen av trinnene i installasjonsprogrammet som brukere har en tendens til å hoppe over for å få raskere installasjon.

her er nogle trin, du skal tage,
er det noen skritt du bør ta

Derefter skal du følge nogle trin, der vil sikre de ønskede resultater.
Deretter kan du følge et par steg for å sørge for at du får ønsket resultat.

Nogle trin kan variere afhængigt af teknikken,
Noen stadier kan variere avhengig av teknikken,

vil denne artikel gennemgå nogle trin, der muligvis kan løse problemet.
tar denne artikkelen for seg noen trinn som kan løse problemet.

I henhold til den seneste PED er kunden i visse tilfælde distributør( hvor man er nogle trin fra slutkunden), og overtager ansvaret for produktets sporbarhed.
I samsvar med nye 2014/68/EU er kunden i enkelte tilfeller distributør(når dere er noen ledd fra sluttkunden), og tar over ansvaret for produktenes sporbarhet.

Når du vælger Det var ikke mig, hjælper vi dig gennem nogle trin for at beskytte din konto.
Når du velger Dette var ikke meg, veileder vi deg gjennom flere trinn for å beskytte kontoen din.

i hvert fald skal nogle trin udføres uafhængigt.
i noen tilfeller må enkelte trinn utføres selvstendig.

Her er nogle trin, du kan tage for at finde ud af, hvorfor din bærbare computer ikke oplader,
Her er noen trinn du kan ta for å finne ut hvorfor din bærbare datamaskin ikke vil lade opp,

og giver nogle trin, hvordan du kan forbedre dine chancer for at blive en deltager i et reality TV show.
og gir noen trinn på hvordan du kan forbedre dine sjanser til å bli en deltaker i en reality TV show.

Du kan udføre nogle trin, før du kan registrere en app i Azure AD,
Det er noen trinn du må gjennomføre før du kan registrere

Fra bagerste galley kan kabinepersonalet gå nogle trin op til et lille området, hvor der er senge de kan hvile i på de lange ruter- fremfor at sidde i en stol i passagerområdet.
Fra bakerste galley kan kabinpersonalet gå noen trinn opp til et lite område hvor det er senger de kan hvile i på de lange rutene- fremfor å sitte i en stol i passasjerområdet.

Du vil være i stand til at opnå Growbox Apk i din Android-system ved at følge nogle trin, however it is vitally essential to maintain few issues in thoughts.
Du vil være i stand til å skaffe Growbox Apk i Android-systemet ved å følge noen trinn, however it is vitally essential to maintain few issues in thoughts.

således at de omfatter nogle trin, der er forbundet ved at give relationer
slik at de inkluderer noen trinn som er knyttet ved at relasjoner

det ikke siger tilsluttet Wireless Network så er du nødt til at udføre nogle trin.
den ikke sier koblet på trådløst nettverk så må du utføre noen trinn.

på dette tidspunkt er det nødvendigt at udføre nogle trin for at konvertere den eksisterende e-mail-database til en Outlook-kompatibelt format( MSG eller pst).
på dette punktet er det nødvendig å utføre noen trinn for å konvertere eksisterende e-postdatabasen til en Outlook-kompatibelt format(msg eller PST).

er der nogle trin, du skal tage.
er det noen skritt du må ta.

Frieri er defineret som den mandlige udfører nogen trin af ritual( sang, efter, osv).
Frieri er definert som den mannlige utføre noen trinn av ritualet(sang etter, etc.).

instruere den at udføre nogen trin eller funktion.
instruere det å utføre noen trinn eller funksjon.