NOGLE ULEMPER - oversættelse til Norsk

• noen ulemper
• noen downsides
• noen ulempe

Eksempler på brug af Nogle ulemper på Dansk og deres oversættelser til Norsk

har også nogle ulemper og kontraindikationer.
har også noen ulemper og kontraindikasjoner.

de ikke nævner nogle ulemper i deres anmeldelse af kogepladen.
de ikke nevner noen ulemper i sin anmeldelse av induksjonstoppen.

en række fordele har denne diæt nogle ulemper, som du bør læse.
en rekke fordeler har denne dietten noen ulemper, som du bør lese.

Nogle ulemper er også forårsaget af umuligheden af mekanisk ændring af en konfiguration af fliser,
Enkelte ulemper er også forårsaket av umulighet av mekanisk endring av en flisekonfigurasjon,

Vi bemærker nogle ulemper, selv om de ikke er så let at identificere.
Det bør bemerkes noen mangler, selv om de ikke er så lett å identifisere.

Med gode funktioner indeholder Google Play Music også nogle ulemper, i og med at der ikke er en gratis version med reklamer.
Noen av ulempene ved Google Play Music er bl.a., at det ikke finnes en gratis reklame-støttet versjon.

kraftig lyd medfører ofte nogle ulemper i denne prisklasse, som regel i form af manglende præcision,
mektig lyd pleier ofte å føre med seg noen ulemper i denne prisklassen, som regel i form av dårlig presisjon,

Der nævnes dog også nogle ulemper, og her synes eksperterne,
Det nevnes imidlertid også et par ulemper ved modellen, og her synes ekspertene

Uk nævner dog også nogle ulemper ved modellen, og her synes de,
Uk nevner imidlertid også et par ulemper ved modellen, og her synes de

Og det er ikke kun nogle ulemper, men også årsagen til en række alvorlige komplikationer( hvis ikke at indlede behandling tæt).
Og dette er ikke bare noen uleilighet, men også årsaken til en rekke alvorlige komplikasjoner(hvis du ikke går tilbake til behandling nøye).

Så der er nogle ulemper ved kroner, men bortset fra det er de jo ganske vigtige.
Så det er visse ulemper med slike kroner, men ellers så er de jo ganske viktige.

er der nogle ulemper, der kan vise dig fra.
er det noen ulemper som kan slå deg av.

er der nogle ulemper, der skal overvejes.
er det noen ulemper som skal vurderes.

er der nogle ulemper også.
er det noen ulemper også.

er der nogle ulemper.
er det noen ulemper.

er der også nogle ulemper at overveje.
er det noen ulemper å vurdere også.

Men polynomier af høj grad har også nogle ulemper, så hvis du vil kunne tegne generelle kurver uden disse ulemperne,
Men polynomer av høy grad har også noen ulemper, så hvis du vil kunne tegne generelle kurver uten disse ulempene,

disse naturlige fibre har nogle ulemper såsom tendensen til at krympe
disse naturlige fibre har noen ulemper som en tendens til å krympe

dette tillæg virkelig har nogle ulemper.
så dette tillegget egentlig har noen downsides.

de har også nogle ulemper som når du ikke fjerner alt indhold fra Android,
de har også noen ulemper som når du ikke fjerner alt innhold fra Android