NOMADER - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Nomader på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
fanget af ørken nomader, solgt til slaveri
fanget av ørken nomader, solgt til slaveri,
som var dels nomader og dels pastoralister( fåre-
var dels nomader og dels pastoralister(sau-
som var dels nomader og dels pastoralister( fåre-
var dels nomader og dels pastoralister(sau-
som regel på kysten er meget relateret til nomader oprindelsesbetegnelser bugis/ Bajau( Sulawesi)
vanligvis på kysten er mye knyttet til nomadene opprinnelses Bugis/ Bajau(Sulawesi)
søfolk og flypersonale, nomader osv.
sjøfolk og luftfarende, nomader osv.
fattige nomader i de nordlige og nordøstlige stepper( 100,000),
karakalpakker(sorthoder)- fattige nomader i de nordlige og nordøstlige stepper(100,000),
Himlens nomader: Et usædvanligt rejseselskab sætter både Natachas,
I Himlens nomader setter et noe uortodoks reiseselskap både Natachas,
forklare dem. som“ Golden mænd bragte 120 BC af en stor Han generelt i hans kampagner mod nomader.”.
forklare dem som“Golden menn i 120 BC av en stor Han de generelle hærtokt mot nomader.”.
deres sidste nomader bolig.
deres siste nomadiske bolig.
Efter det byzantinske nederlag i Slaget ved Manzikert i 1071 kom bølger af seldsjuk-tyrkiske nomader fra Centralasien og det nordlige Iran som en sværm over hele regionen og bosatte sig i Armenien og Anatolien, og på trods af at byzantinerne fik generobret de vestlige og nordlige dele, så fik de fodfæste i den centrale del af Anatolien, som blev bosat af tyrkiske nomader og aldrig igen kom under byzantinsk herredømme.
I etterkant av det bysantinske tapet i Slaget ved Manzikert i 1071 kom bølger av seldsjuk-tyrkiske nomader fra Sentral-Asia og det nordlige Iran som en farsott over hele regionen og bosatte seg i Armenia og Anatolia, og på tross av at bysantinerne fikk erobret tilbake de vestlige og nordlige delene, så fikk de fotfeste i den sentrale delen av Anatolia, som ble bosatt av tyrkiske nomader og kom aldri igjen under bysantinsk herredømme.
Fuldtidsrejsende og digital nomade.
Fulltidsbobilisme og digitale nomader.
Blandt nomaderne er Fulani,
Blant nomadene er Fulani,
Nomaderne Magyars okkuperer landet år 896.
Nomadiske magyarer inntar landet i år 896.
Nomaderne overfaldt os.
Nomadene. De overfalt oss.
Nomaderne opfører sig, som om de ejer det hele.
Aker opptrer som om de eier hele selskapet.
Nomaderne lever af deres kvæg.
Turkana-folket lever av husdyrene sine.
Men nomaderne er de egentlige liberalister.
Husk at Libertarians er ekte liberalister.
Nomaderne byttede sig blandt andet til smykker, klæder
Nomadene byttet blant annet til seg smykker,
Den mangfoldige natur som nomaderne passerer præger også et typisk persisk kelim-tæppe,
Det mangfoldet av natur som nomadene ferdes gjennom preger også et typisk kelim-teppe,
Overalt vajer de tibetanske bedeflag i vinden, nomaderne driver deres flokke af yakokser
Overalt vaier de tibetanske bønneflaggene i vinden, nomadene driver sine flokker av jaker
Resultater: 175, Tid: 0.0751

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk