NORSK STATSBORGER - oversættelse til Norsk

• norsk statsborger
• norsk borger
• norsk statsborgerskap

Eksempler på brug af Norsk statsborger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Være ung ufør og flytte til utlandet, mulig?- posted in Juss: Jeg er norsk statsborger, og jeg vil få innvilget uføretrygd som ung,
Jeg er norsk statsborger, og jeg vil få innvilget uføretrygd

Den norske efterretningstjeneste PST efterforsker i øjeblikket forlydender om, at en norsk statsborger skulle have været involveret i terrorangrebet mod et indkøbscenter i Kenya for omkring tre uger siden.
Oslo(NTB): PST etterforsker opplysninger om at en norsk statsborger skal ha vært involvert i terrorangrepet mot kjøpesenteret i Kenya for om lag tre uker siden.

Ved pressemødet oplyste PET-chef Finn Borch Andersen, at en norsk statsborger med iranske rødder blev anholdt den 21. oktober for at have sat iransk efterretningstjeneste i stand til at virke i Danmark.
PET-sjef Finn Borch Andersen sier på en pressekonferanse tirsdag at den norske borgeren ble pågrepet for å ha satt iransk etterretningstjeneste i stand til å fungere i Danmark.

Personer, som er blevet norske statsborger siden 1.
Personer som har blitt norske statsborgere siden 1.

Norske statsborgere med indvandrerbaggrund har generelt en højere valgdeltagelse end udenlandske statsborgere..
Norske statsborgere med innvandrerbakgrunn har gjennomgående en høyere valgdeltakelse enn de utenlandske statsborgerne..

Russland har visumplikt for norske statsborgere både ved inn- og utreise.
Det er visumplikt for norske borgere som reiser til Russland, både for inn- og utreise.

Dette gælder også for norske statsborgere der flytter søg til Norge.
Dette gjelder også for norske statsborgere som flytter tilbake til Norge.

Dette gælder også for Norske statsborgere der rejser ind i Norge.
Dette gjelder også for norske statsborgere som flytter tilbake til Norge.

Begge er norske statsborgere med irakisk baggrund.
De er begge norske statsborgere med iraksk bakgrunn.

Begge er norske statsborgere med irakisk baggrund.
Begge er norske statsborgere med irakisk bakgrunn.

Begge er norske statsborgere med irakisk baggrund.
Begge kvinnene er norske statsborgere med irakisk bakgrunn.

Begge er norske statsborgere.
Begge to er norske statsborgere.

Alle parrets børn er vokset op i Norge og er norske statsborgere.
Alle barna er født i Norge og er således norske statsborgere.

Hans kone og fire børn er norske statsborgere.
Kona og fire barn er norske statsborgere.

Blandt dem kan flere være svenske og norske statsborgere.
Mange av dem er svenske eller norske statsborgere.

Hans kone og fire børn er norske statsborgere.
Kona og de fire barna hans er norske statsborgere.

fire børn er norske statsborgere.
fire barn er norske statsborgere.

disse barna er norske statsborgere.
barna er norske statsborgere.

De tre mænd er alle norske statsborgere.
De tre mennene er alle norske statsborgere.

At alle norske statsborgere har ret til at vende hjem til Norge,
Utgangspunktet mitt er at alle norske statsborgere har rett til å komme tilbake til Norge,