NOTESBOGEN - oversættelse til Norsk

• notatblokken
• notatboken
• notisboken

Eksempler på brug af Notesbogen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du kan åbne og få vist notesbogen i OneNote Online,
Hvis du kan åpne og vise notatblokken i OneNote Online,

Når man åbner notesbogen, er der en side, hvor man kan skrive navn, adresse og telefonnummer.
Når du åpner notatboken, er det en side der du kan skrive navn, adresse….

Når man åbner notesbogen, er der en side, hvor man kan skrive navn,
Når du åpner notatboken, er det en side der du kan skrive navn,

Mens du kan selvfølgelig føje notesbogen med dine egne noter, kan du foretrækker at oprette en ny notesbog i stedet.
Mens du kan selvfølgelig føyer notatblokken med dine egne notater, kan du foretrekker å opprette en ny notatblokk i stedet.

jeg har fundet?” noterer Bingham i notesbogen og tænker på templet med de tre østvendte vinduer.
noterer Bingham i notisboken, og tenker på tempelet med de tre østvendte vinduene.

Foruden et robust omslag har notesbogen et bogmærke og en praktisk elastik i matchende farve.
I tillegg til det robuste omslaget har notatboken et bokmerke og en praktisk strikk i matchende farge.

Bemærk: Hvis du vil dele notesbogen i et dokumentbibliotek, hvor Office Web Apps er konfigureret,
Merknad: Hvis du deler notatblokken i et dokumentbibliotek der Office Web Apps er konfigurert,

Den dobbelte spiral gør notesbogen stærk og notesbogen ligger helt fladt
Dobbeltspiralen gjør notatboken sterk, slik at den varer til siste ark, og notatboken ligger flatt

indsætte tekst og billeder i notesbogen ved at markere tekst
lime inn tekst og bilder i notatblokken ved å merke teksten

Kvaliteten skal kunne føles, så man får LYST til at bruge notesbogen, og LYST til at gemme den.
Kvaliteten skal kunne føles slik at man får lyst til å bruke notatboken- og lyst til å ta vare på den.

Bemærk: Du kan nemt anvende en baggrundsfarve på flere( eller alle) sider i notesbogen uden at formatere hver enkelt separat.
Obs!: Du kan enkelt bruke en bakgrunnsfarge på flere(eller alle) sider i notatblokken uten å formatere hver av dem separat.

og redigere notesbogen, mens du redigerer den.
og redigere notatblokken mens du redigerer den.

så fx hver udflugt på ferieturen får sin egen lille afdeling af notesbogen.
slik at for eksempel utflukter på ferieturen får sin egen del av notatboken.

Afhængigt af størrelsen af din notesbog kan du se en statuslinje, mens Onetastic erstatter de skjulte forfatternavnene i notesbogen med tomme poster.
Avhengig av størrelsen på notatblokken, kan du se en fremdriftsindikator mens Onetastic erstatter de skjulte forfatternavnene i notatblokken med tomme oppføringer.

gratis app SCRIBZEE, der fungerer sammen med notesbogen.
revolusjonerende gratis app SCRIBZEE som fungerer med notatboken.

kalenderen, notesbogen og andre oplysninger.
kalender, notatblokken og annen informasjon.

du kan markere sider i notesbogen og skolebøgerne eller bruge dem som bogmærker.
du kan merke sider i notatblokken og skolebøkene eller bruke de som bokmerker.

Du kan også vælge, hvilke notesbogen og sektionen skærmklip den-
Du kan også velge hvilken notatblokk og inndeling du vil sende den til,

OneNote holder notesbogen synkroniseret med alle, der har adgang til en notesbog, du har delt,
OneNote holder notatblokkene synkronisert med alle som har tilgang til en notatblokk som du har delt,

Hvis du kan åbne og få vist notesbogen i OneNote til internettet,
Hvis du kan åpne og vise notat blokken i OneNote for nettet,