NY MOR - oversættelse til Norsk

• ny mor
• ny mamma

Eksempler på brug af Ny mor på Dansk og deres oversættelser til Norsk

snot spænder hver ny mor.
oppmuntrer hver ny mor.

Dit barn ikke ved, hvordan at hægte sig på et bryst og blive en ny mor, kan du ikke vide, hvordan at fodre.
Babyen vet ikke hvordan å klinke på en bryst og være en ny mor, kan du ikke vet hvordan å mate.

vågner Joy som et medlem af Wellmann-familien, med en ny mor, far og storesøster.
våkner Joy som et medlem av Wellmann-familien, med en ny mor, far og storesøster.

krav til at være en ny mor kan have lignende effekt.
kravene til å være en ny mor kan ha lignende effekter.

For at tilføje til det, som en ny mor, kan du være under en masse stress,
For å legge til at, som en ny to-be-mom, kan du være under mye stress,

Mens en ny mor simpelthen vil have masser af tid til at hygge sig med sit barn,
Mens en ny mor bare vil ha rikelig med tid til å kose med sitt barn,

Som ny mor vil du have hænderne fulde,
Som ny mamma vil du ha hendene fulle,

Ja, du har meget at se efter, når du er en ny mor, men det er også vigtigt at medtage en eller anden form for motion i din daglige rutine.
Ja, du har mye å se etter når du er en ny mamma, men det er også viktig å inkludere noen form for trening i din daglige rutine.

du lade ham vide, at du er en ny mor, da visse lægemidler til behandling af gigt ikke kan være sikker,
du la ham vite at du er en ny mamma, som visse legemidler for behandling av leddgikt kan ikke være trygg

Jeg kender at være en ny mor er skræmmende,
Jeg vet å være en ny mamma er skremmende,

Mens du er en ny mor, din krop har brug for en masse ernæring til at hjælpe det komme tilbage til sin sundeste selv,
Mens du er en ny mamma, trenger kroppen mye næring for å hjelpe den komme tilbake til sin sunneste selv,

Nej, det er ikke muligt at få otte lige timers søvn, når du er en ny mor, men du bør forsøge at undgå at blive søvn berøvet.
Nei, det er ikke mulig å få åtte strake timer med søvn når du er en ny mamma, men du bør prøve å unngå å bli sove ute.

position metalplader til stempling i en presse, en ny mor eller far forsøger at afhænde dem“ nasty” beskidte bleer
posisjon metall for stempling i en pressemelding, en ny mor eller far prøver å kvitte seg med dem“ekkel” skitne bleier

Hvordan man laver en kupon bog gave til nye mor.
Hvordan lage en gave kurv for en ny mor.

Hvordan denne nye mor genopdagede sin kærlighed til fitness
Hvordan denne nye mor gjenoppdaget hennes kjærlighet til fitness

Og min nye mor, Lucy, er uden sammenligning.
Og min nye mamma, Lucy, er den aller beste.

Så det er din nye mor.
Så det er den nye moren din?

Din nye mor viser ikke understellet frem for hele verden.
Din nye mamma viser ikke understellet for hele verden.

Nej, jeg skal møde min nye mor.
Nei, jeg skal møte den nye moren min.

Til min nye mor.
Til min nye mamma.