NYT BLOD - oversættelse til Norsk

• nytt blod

Eksempler på brug af Nyt blod på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nyt blod til landbruget.
Nytt blod i landbruket.

Der kommer nyt blod.
Inn kommer nytt blod.

Godt. Lidt nyt blod.
Flott, nytt blod.

Den skal have nyt blod.
De må ha nytt blod.

Hun får helt nyt blod.
Hun skal få nytt blod.

Der skal nyt blod til.
Vi trenger nytt blod ved roret.

Vi har brug for nyt blod.
Vi har bruk for nytt blod.

Det er nødvendigt med nyt blod.
Nytt blod er nødvendig.

Vi trænger til nyt blod herinde.
Trenger litt nytt blod der inne.

Vi kunne bruge lidt nyt blod.
Vi trenger nytt blod.

Vi trænger til nyt blod herinde!
Det trengs nytt blod inn der!

Trænger til nyt blod i ledelsen.
Må ha inn helt nytt blod i ledelsen.

Jeg vil pumpe nyt blod i biksen.
Jeg vil pumpe nytt blod inn i dette stedet.

Vi har brug for nyt blod.
Vi trenger ferskt blod.

Derfor behøver vi nyt blod i rådet.
Det er derfor vi trenger nytt blod i rådet.

Nyt blod og ideer skal der til.
Nytt blod og nye ideer må tilføres.

Der skal nyt blod til, nye kræfter.
Nytt blod og nye krefter.

DERFOR er der brug for nyt blod.
Det er derfor et stort behov for nytt blod.

Der skal ikke nyt blod til foreløbig.
Foreløpig er ikke nytt blod kommet inn.

Hver ny cyklus bringer nyt blod til branchen;
Hver nye syklus bringer nytt blod til bransjen;