OFTE UDVIKLER - oversættelse til Norsk

• ofte utvikler
• oftest utvikler
• ofte utvikle

Eksempler på brug af Ofte udvikler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For eksempel er det strengt forbudt at foretage dampindånding hos patienter, som ofte udvikler stenose i strubehovedet på baggrund af luftvejssygdomme.
For eksempel er det strengt forbudt å utføre dampinnånding hos pasienter som ofte utvikler stenose i strupehodet på bakgrunn av respiratoriske sykdommer.

neurologiske symptomer, men ofte udvikler på baggrund af den eksterne velvære.
det begynner med feber, nevrologiske symptomer, men ofte utvikles.

som manifesteres af ørebelastning, ofte udvikler en sygdom kaldet tubo-otitis.
manifestert av ørepropp, utvikler ofte sykdommen, som har navnet tubotitt.

Ornamenter og mulige farver- meget, ofte udvikler formåede at skabe et virkelig ekstravagant produkt.
Ornamenter og mulige farger- mye, ofte utviklerne klarer å skape et virkelig ekstravagant produkt.

immuniteten svækker, og ofte udvikler kolde symptomer.
immuniteten er svekket, og forkjølelse utvikler seg ofte.

Ofte udvikler sygdommen på baggrund af ondt i halsen
Ofte utvikler sykdommen på bakgrunn av sår hals

Studier viser at kaniner ofte udvikler knogleskørhed allerede efter seks måneder i et traditionelt bur,
Studier viser at kaniner ofte utvikler benskjørhet allerede etter seks måneder i konvensjonelle bur,

Ofte udvikler nattlig enuresis hos børn på baggrund af organiske hjerne læsioner
Ofte utvikler nattlig enuresis hos barn mot bakgrunnen av organiske hjernelesjoner

vanlige MDMA-brugere ofte udvikler symptomer på depression
regelmessige MDMA-brukere ofte utvikler symptomer på depresjon

Oftest udvikler broiler ænder sygdomme som.
Ofte utvikler broilerendene sykdommer som.

Oftest udvikler herpes zoster
Oftest utvikler herpes zoster

Oftest udvikler sygdommen hos børn under 12 år.
Ofte utvikler sykdommen hos barn under 12 år.

Oftest udvikler de samme patologier,
Oftest utvikler de samme patologiene

De kan ofte udvikle hovedpine eller humørsvingninger.
De kan ofte utvikle hodepine eller humørsvingninger.

Oftest udvikler denne proces som følger.
Ofte utvikler denne prosessen som følger.

Oftest udvikler disse typer af tumorer.
Oftest utvikler disse typer tumorer.

Ofte udvikles nervebetændelse over flere år,
Ofte utvikles nervebetennelse over flere år,

Oftest udvikler inflammationen under påvirkning af følgende grupper af patogene mikroorganismer.
Oftest utvikler betennelse under påvirkning av følgende grupper av patogene mikroorganismer.

Oftest udvikler denne proces som følger.
Vanligvis utvikler hendelser som følger.

Oftest udvikler bugspytkirtelproblemer diabetes eller pankreatitis.
Oftest utvikler bukspyttkjertelproblemer diabetes eller pankreatitt.