Eksempler på brug af Omdirigeres til på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
du kan ikke omdirigeres til dem, selvom du klikker på pop-up.
som man aldrig kan blive informeret, hvis din web browser kan omdirigeres til en.
du aldri kan Per definition vil VPN-forbindelsen altid være langsommere, fordi forbindelsen omdirigeres til/ fra VPN-serverne for din sikkerhed.
Per definisjon vil VPN-tilkoblingen alltid være tregere fordi forbindelsen blir viderekoblet til/ fra VPN-serverne for din sikkerhet.Når du forlader vores butik hjemmeside eller omdirigeres til en tredjepart hjemmeside
Når du forlater butikkens nettsted eller er omdirigert til en tredjeparts nettstedDerefter ændres positionen af røret, som omdirigeres til ryggen af halsen, sprøjtes igen.
Etter at rørets posisjon er forandret, blir den omdirigert til baksiden av halsen, sprayet igjen.Du omdirigeres til, på daglig basis,
der drives af eller på vegne af BlackBerry, og omdirigeres til modtager, hvis modtageren er online.
på vegne av BlackBerry, og rutes til mottaker(e), hvis mottakeren/mottakerne er online.formes eller omdirigeres til yderligere opvarmning og bearbejdning.
formes eller avledes for videre oppvarming og behandling.brugeren omdirigeres til et andet websted.
kan en bruker er omdirigert til et annet nettsted.og motorkraften omdirigeres til tre hjul, der kan lægge sig ned i svingene,
og motorkraften omdirigeres til tre hjul, som kan legge seg ned i svingene,elektronisk kommunikation omdirigeres til et alternativt servicecenter placeret i en anden region i et andet land på et andet kontinent med et separat elnet og transportsystem.
elektronisk kommunikasjon omdirigeres til et alternativt tjenestesenter som ligger i et annet område i et annet land i et annet kontinent med et eget strømnett og transportsystem.ikke omdirigeres til skriget eller musklerne,
ikke blir omdirigert til gråt eller muskler,Og på denne måde kan vandet omdirigeres til de områder, hvor det er nødvendigt, eller tage lidt længere væk fra kyllingskødet,
Og på denne måten kan vannet omdirigeres til de områdene der det trengs, eller ta litt lenger bort fra kyllingskapet,en godkendt bruger klikker igennem dine prøveversioner på Marketplace og omdirigeres til dit prøvemiljø, kan du klargøre brugeren direkte til en prøveversion, uden at der kræves et ekstra logontrin.
en godkjent bruker klikker gjennom testversjonslisten din i Marketplace og videresendes til testmiljøet ditt, kan du klargjøre brukeren direkte i en testversjon uten å måtte kreve ekstra påloggingstrinn.der er blevet nævnt ovenfor og brugeren omdirigeres til en anden hjemmeside, der er at være besøg for at sikre,
en ekstern kobling som er nevnt ovenfor, og brukeren omadresseres til et annet nettsted som skal være besøk for å sikreNår en sendt formular omdirigeres til et websted, som selv omdirigerer til et tredje websted,
Når en skjemainnsendelse omdirigeres til et websted som også utfører en omdirigering,hvor de nemt kan omdirigeres til en side der ser officiel ud,
hvor de enkelt kan omdirigeres til en side som ser offisiell ut,der kan forårsage en infektion ved at åbne en vedhæftet eller omdirigeres til en skadelig URL,
skal internettrafik omdirigeres til dit websted fra Office 365.
må Internett-trafikk omdirigeres til nettstedet fra Office 365.Hvis din ankomstflyvning( flyvningen i din booking) forsinkes eller omdirigeres til en anden lufthavn, vil transportoperatøren omlægge transportservicen,
Dersom din ankomsttransport er forsinket eller omdirigert til en annen flyplass, stasjon eller havn, vil transportoperatøren sette
