BLIR OMDIRIGERT - oversættelse til Dansk

• bliver omdirigeret
• er omdirigeret
• får omdirigeret
• blive omdirigeret

Eksempler på brug af Blir omdirigert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og når du er fristet til å klikke på den, du blir omdirigert til besøk mistenkelige nettsteder
Og når du er fristet til at klikke på det, du bliver omdirigeret til at besøge mistænkelige hjemmesider

Disse typer verktøylinjer eksisterer for å få trafikk til nettsteder, og du blir omdirigert til dem.
Disse typer af værktøjslinjer, der findes til at producere trafik til websteder, således at du er omdirigeret til dem.

Det er også en viss sannsynlighet for at brukere blir omdirigert til malware, derfor dette er grunnen til
Der er også en vis sandsynlighed for, at brugerne vil blive omdirigeret til malware, derfor denne er grunden til,

Du blir omdirigert, nettlesere vise motbydelige,
Du får omdirigeret, at din browser display klamt,

Og viktigere: en liste med adresser man deretter kan teste slik at man sikrer at de blir omdirigert korrekt etter CMS skiftet.
Og vigtigere: En liste af adresser man herefter kan teste, således at man sikrer, at de bliver omdirigeret korrekt efter CMS skiftet.

HTTP status code- slik at du bare blir omdirigert til en tilgjengelig side og nettsted;
HTTP status code- så du vil kun blive omdirigeret til en tilgængelig side og hjemmeside;

Vanligvis, brukere blir omdirigert til dette domenet gang etter at de feilstaver URL-navnet på ønsket område,
Normalt, brugerne får omdirigeret til dette domæne én gang efter de taster URL-navn for deres ønskede websted,

det gamle innholdet blir omdirigert over til det samme innholdet på den nye adressen.
det gamle indhold bliver omdirigeret over til det samme indhold på den nye adresse.

du kunne få noe mye mer skadelig hvis du blir omdirigert til siden.
du kunne få noget langt mere ondsindet hvis du får omdirigeret til denne side.

blir quizen lagt til i dashbordet ditt, og du blir omdirigert til redigeringssiden til den nylig opprettede quizen.
bliver quizet tilføjet til dit dashboard, og du bliver omdirigeret til redigeringssiden for din nyoprettede quiz.

Temaer installert ennå, ikke bekymre deg, du blir omdirigert til en nedlastingsside der du kan laste ned det kompatible tastaturet!
Temaer installeret endnu, ikke bekymre dig, du bliver omdirigeret til en download side, hvor du kan downloade det kompatible tastatur!

Hvis du merker at du blir omdirigert til forskjellige ondsinnede sider,
Hvis du opdager at du omdirigeret til forskellige ondsindede sider,

Det er ikke utenkelig at du blir omdirigert til et nettsted som inneholder uønskede kommersielle annonser,
Det kan ske, at du bliver videresendt til en hjemmeside med uønskede kommercielle reklamer

Du blir omdirigert på en daglig basis,
Du omdirigeres til, på daglig basis,

Som et resultat, produserer de dårlig lukt som blir omdirigert til munnen din, og dermed dukker den dårlige smaken opp.
Som følge heraf producerer de uheldige lugte, som omdirigeres mod din mund, og dermed den dårlige smag.

Shunting- det skadede karet overlappes, mens blodstrømmen blir omdirigert langs et nærliggende kunstig fartøy(shunt).
Shunting- restaurering af blodgennemstrømning ved at omdirigere blodets bevægelse gennem et kunstigt skib( shunt).

I tilfelle flyet ditt blir omdirigert og du kommer innen følgende tidsrammer, kan flyselskapet redusere kompensasjonen din med 50%.
Hvis du bliver omdirigeret, og du ankommer inden for nedenstående tidsrammer, kan flyselskabet nedsætte din kompensation med 50%.

Rundt 98% av disse partiklene blir omdirigert av jordens magnetiske felt
Omkring 98% af disse partikler afbøjes af jordens magnetfelt

Den blir omdirigert i motsatt retning,
Det omdirigeres i modsat retning,

Flyplassen er stengt etter eksplosjonen og fly blir omdirigert til flyplassen i Varna.
Lufthavnen er efter eksplosionen blevet lukket, og fly er blevet omdirigeret til lufthavnen i den bulgarske på Varna.