Eksempler på brug af Bliver kaldt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han bliver kaldt Satan.
Han ble kalt«Satan».Kirkerne bliver kaldt for verdens ottende vidunder.
De bliver kaldt flygtninge.
De ble kalt flyktninger.Holberg bliver kaldt" dansk litteraturs fader".
Holberg er blitt kalt"far til dansk litteratur".Find ud hvorfor Abraham i Bibelen bliver kaldt“ Jehovas ven”.
Lær om hvorfor Abraham ble kalt Jehovas venn.Jesper Grønkjær bliver kaldt“ Smilets Ambassadør".
Nå blir jeg kalt smilets ambassadør.For alle ved, hvorfor jeg bliver kaldt Søde Dick Willie.
Det bliver kaldt empowerment.
Den officielle politik bliver kaldt" pacificering med magt".
Det er det, som bliver kaldt et paradigmeskifte.
Han er advokat og bliver kaldt" Bruiser".
Han er advokat, og de kaller ham"Knuseren".Der er en grund til, at krigene i Congo bliver kaldt de Afrikanske Verdenskrige.
Kongokrigen har blitt referert til som den afrikanske verdenskrigen.Det er en service, der bliver kaldt“ dynamic currency conversion”.
Kampene bliver kaldt de værste siden 1994.
Hver gang vi bliver kaldt på, svarer vi, her er jeg.
Hver gang vi blir tilkalt svarer vi,"Her er jeg".Hvad siger du til at i bliver kaldt for usmagelige og samvittighedsløse?
Hva tenker du om at dere blir kalt for skruppelløse?Brorson bliver kaldt julens digter.
Brorson er også blitt kalt«julens dikter».Bliver kaldt“ den lille".
Han bliver kaldt Jakob.
Jeg velger å kalle han Jakob.Det er vel det, I bliver kaldt?
Det er det de kaller deg, ikke sant? Kriminelle,?
