BLIVER OMDIRIGERET TIL - oversættelse til Norsk

• blir omdirigert til
• blir viderekoblet til
• bli omdirigert til
• er omdirigert til

Eksempler på brug af Bliver omdirigeret til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

du kan downloade en hel buket af skadelig software-installatører i baggrunden, mens du bliver omdirigeret til denne falske advarsel side.
du kan laste ned en hel bunt av skadelig programvare installatører i bakgrunnen mens du blir omdirigert til dette falske varselet side.

offeret enten installerer virus direkte på enheden eller bliver omdirigeret til en ondsindet hjemmeside,
offeret enten installerer virus direkte på enheten eller blir omdirigert til en ondsinnet nettside

der dukker op i nye sider og faner, når du bliver omdirigeret til dem ulovligt.
dukker opp i nye sider og faner når du blir omdirigert til dem ulovlig.

så ved at klikke på nogen af pop-ups du bliver omdirigeret til en anden websites på eget ansvar.
så ved å klikke på popup-vinduene du blir omdirigert til en annen nettsteder på egen risiko.

du ønsker at følge nogle web link, Du bliver omdirigeret til en helt anden side,
du ønsker å følge noen web lenke, Du blir omdirigert til en helt annen side

kan endda føre til inficering med alvorlig malware for det tilfælde, at du bliver omdirigeret til nogle farlige websider, ved klik på inficerede links.
du blir smittet med alvorlige malware i tilfelle du blir omdirigert til noen farlige hjemmeside klikk på en infisert lenke.

Der er faktisk nogle lette måder at sikre, at alle besøgende bliver omdirigeret til den sikre i HTACCESS-kraft HTTPS-version af webstedet
Det er faktisk noen enkle måter å sikre at alle besøkende blir omdirigert til den sikre i HTACCESS kraft HTTPS-versjonen av nettstedet

der slutter med skråstreg, bliver omdirigeret til normal side for at undgå dobbeltoptælling af de samme sider i rapporter.
slutter med skråstreken blir omdirigert til normal side for å unngå dobbelt antall av de samme sidene i rapporter.

den ved at klikke på den annonce, du bliver omdirigeret til nogle malware-inficerede hjemmeside,
ved å klikke på annonsen du bli omdirigert til noen malware infisert nettside

Du vil blive omdirigeret til PayPal for sikkert at fuldende dit køb.
Du vil bli videresendt til PayPal for å fullføre kjøpet sikkert.

Com, fordi du kan blive omdirigeret til andre upålidelige websider.
Com fordi du kan bli videresendt til andre upålitelige sider.

De identificerer den server, som den besøgende blev omdirigeret til på den sidste sidevisning.
De indentifiserer serveren som brukeren ble dirigert til sist han besøkte siden.

Når du er blevet omdirigeret til et bestemt websted,
Etter at du har blitt omdirigert til et bestemt nettsted,

Brugerne vil blive omdirigeret til det som følge af infektionen.
Brukerne vil bli omdirigert til det som et resultat av infeksjonen.

Du vil blive omdirigeret til vores service Portal inden for 10 sekunder.
Du vil bli videresendt til vår tjenesten Portal innenfor 10 sekunder.

Flyet blev omdirigeret til Litauen.
Flyet ble omdirigert til Litauen.

Du vil blive omdirigeret til vores hjemmeside i 5 sekunder.
Du vil bli videresendt til vår hjemmeside i 5 sekunder.

Ja, en betalingsoprettelse mislykkedes, før køberen blev omdirigeret til betalingsudbyderen.
Ja, en betalingsopprettelse mislyktes før kjøperen ble omdirigert til betalingsleverandøren.

En stor del af dine fonde blev omdirigeret til suspekte papirer.
En stor del av fondene dine ble omdirigert til suspekte papirer.

vil du blive omdirigeret til mobiltelefon godkendelsessiden.
vil du bli sendt til Mobil verifikasjonssiden.