OVERDÅDIG - oversættelse til Norsk

• overdådig
• luksuriøs
• flott
• overdådige
• rikholdig
• plysj

Eksempler på brug af Overdådig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

er både lækker og overdådig.
er både deilig og overdådige.

pludselig bliver vi inviteret til en overdådig middag.
plutselig blir vi invitert til denne flotte middagen.

Her får du en spektakulær udsigt, overdådig fest og en uforglemmelig aften- Khan's Tent har alt!
Her får du en fantastisk utsikt, ekstravagant fest og en kveld du aldri vil glemme- Khan's Tent har alt!

Ophold her er da også en temmelig overdådig oplevelse, idet det slet ikke er nogen hemmelighed, at man nu drysser rundt i den gamle overklasses landsted ved Adriaterhavet.
Et opphold her er også en ganske rik opplevelse, siden man faktisk vandrer rundt på den gamle overklassens landsted ved Adriaterhavet.

Pragtfulde farver, store geometriske former og overdådig udsmykning, der er karakteristisk for art deco-stilen, findes på hele skibet.
Prangende farger, dristige geometriske former og elegant utsmykning- typisk for Art Deco-stilen- er gjennomgående på skipet.

TCL har gjort sig bemærket med flere tv-modeller med ekstra kraftige højttalere, hvor lyden er overdådig.
TCL har gjort seg bemerket med flere TV-modeller der lyden er påkostet med ekstra kraftige høyttalere.

Naroa: Det er et baskisk tillægsord, som betyder“ overdådig, rolig eller rolig person”.
Naroa: Baskisk adjektiv som betyr«rikelig, rolig eller rolig person».

En tynd liste i en diskret farve vil uden tvivl skille sig mindre ud end en bred overdådig liste i guld.
En tynn list i diskré farge kommer unektelig til å skille seg ut i mindre grad enn en bred elegant list i gull.

for en sådan føde er som overdådig mad givet til små børn.
for slik tale er som lekker mat gitt til små barn.

der vil være overdådig med jernet.
vil være overdriftig med strykejernet.

er begyndelsen på et fantastisk ferieeventyr med uforglemmelige oplevelser, overdådig natur og venlige mennesker.
kan være begynnelsen på ditt ferieeventyr, med spennende opplevelser, vakker natur og vennlige mennesker.

I Firenze kan du bl.a. opleve fantastiske kirker, overdådig kunst, utallige modebutikker
I Firenze kan du blant annet oppleve fantastiske kirker, overdådig kunst, utallige moteforretninger

Den Rhino ankom pakket i en meget overdådig retail display box,
De Rhino kom pakket i en veldig overdådig detaljhandel display boks

2 udendørs swimmingpools og en overdådig spa.
2 utendørsbassenger og et flott spa.

du dertil kan lægge en overdådig, bjergrig natur
du da kan legge til en overdådig, fjellrik natur

der kiggede rig og overdådig i-eller udstillingskatalog foto af internettet
så rike og overdådig in-eller utstillingskatalogen bilde av internett

På den vestlige side er kyststrækningen mindre vild og kuperet, men overdådig på grund af den smukke røde jord,
På den vestlige siden er kyststrekningen mindre vill og kupert, men overdådig på grunn av den fine, røde jorden,

serveres en overdådig morgenmadsbuffet og resten af dagen, kan du nyde
serveres det en overdådig frokostbuffer, og resten av dagen kan du spise alt fra japansk

vil ikke være så overdådig som om timingen er rigtig.
vil ikke være like overdådig som om timingen er riktig.

Vi gør et stop i landsbyen med mulighed for et kig på det traditionsrige Dalen Hotell- en stor træbygning opført i overdådig romantisk dragestil,
En stopp for en kopp kaffe eller noe å spise på det tradisjonsrike Dalen Hotell- en stor trebygning oppført i overdådig romantisk dragestil,