OVERLAGT - oversættelse til Norsk

forsettlig
forsætlig
bevidst
med vilje
tilsigtet
overlagt
uagtsomt
med forsæt
bevisst
bevidst
opmærksom
klar
forsætlig
planlagt
planlægge
planlægning
tidsplan
plan
skemalægge
overlagte
kaldblodig
koldblodig
koldblodede
kold
med koldt blod
overlagt

Eksempler på brug af Overlagt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sådan var det ikke. Det var ikke overlagt.
Dette var ikke overlagt drap.
Opgave 5 Rashid aftjener en straf på 8 år for overlagt drab.
Raul avtjener en straff på 8 år for overlagt drap.
Dør han, er det overlagt mord.
Dør han, blir det overlagt drap.
Israel bliver anklaget for overlagt mord på børn.
Israel blir anklaget for overlagt mord på barn.
Det ser ud, som om det var overlagt mord.
Det ser ut som Sir William ble myrdet med overlegg.
Det var ikke overlagt.
Det var ikke meningen.
Storjuryen anklager tiltalte for overlagt mord.
Juryen har bestemt seg for å sikte henne for overlagt drap.
Finland giver livstidsdomme for overlagt mord, men generelt tildeler fangen prøvetid efter 10 til 15 år.
Finland gjør gi livstidsdommer for overlagt drap, men generelt utmerkelser fangen prøvetid etter 10 til 15 år.
I dag skelner vi mellem overlagt, forsætligt og uagtsomt drab,
I dag skiller vi mellom overlagt, forsettlig og uaktsomt drap,
Han er sigtet for overlagt drab, siger politiinspektør Grete Lien Metlid under en pressekonference mandag aften.
Han er siktet for forsettlig drap, sa politiinspektør Grete Lien Metlid under en pressekonferanse på politihuset tidligere mandag kveld.
Tvungen integration er overlagt og ondsindet folkemord,
Tvunget raseblanding er et bevisst og ondsinnet folkemord,
Der er tale om et alvorligt og overlagt forsøg på at forårsage betydelige forstyrrelser i den britiske togtrafik,
Dette var et alvorlig og overlagt forsøk av noen som ville forårsake betydelig sabotasje
groft seksuelt overfald og overlagt mord.
seksuelt overgrep og forsettlig drap.
Bing-kort i fuld skærm, der er overlagt med AccuWeather's præcise vejrdata,
fullskjermede Bing-kart som er overlagt med AccuWeathers presise værdata,
Der er tale om 936 konti i Kina hos Twitter, der er blevet brugt som et» overlagt« forsøg på at» sprede politisk uorden i Hongkong«.
Facebook identifisert 936 kontoer knyttet til den Kinesiske regjeringen som var“bevisst og spesielt forsøker å begå politisk splid i Hong Kong.”.
biltyveri og overlagt mord.
tyveri og forsettlig drap.
politiet har sigtet en niårig for overlagt drab og brandstiftelse,
en niåring er siktet for fem overlagte drap, samt brannstiftelse,
sømænd døde på grund af overlagt forsømmelse på disse skibe,
sjømenn døde på grunn av overlagt forsømmelse på disse skipene,
som den type embedsmænd er immune over for, og overlagt adfærd, der krænker forfatningsrettigheder,
tjenestemenn ikke kan straffes for, og bevisst atferd som krenker grunnlovsrettigheter,
det ikke er normalt for en genfødt kristen til daglig begå overlagt synd.
det ikke er normalt for en gjenfødt kristen å daglig begå forsettlig synd.
Resultater: 104, Tid: 0.0717

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk