OVERSTYRING - oversættelse til Norsk

• overstyring
• overbelastning
• overdriving
• understyring

Eksempler på brug af Overstyring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

indstille en version overstyring i fanebladet Avanceret.
sette en versjon overstyring i avansert kategorien.

man tydeligt kan mærke hvordan bilen reagerer ved under- og overstyring, ujævnheder på banen, crash etc.
så man tydelig kan merke hvordan bilen reagerer ved under- og overstyring, ujevnheter på banen, krasj etc.

og eventuel overstyring i bassen ikke påvirker den lyd,
og at eventuell overstyring i bassen ikke påvirker den lyden

man spiller monoplader, og på en anden kan man dæmpe signalet på digitaludgangene for at undgå overstyring.
en bryter kan dempe signalet på de digitale utgangene for å unngå overstyring.

lige fra indflydelse af eksterne faktorer( traumer, overstyring, tagning af en bestemt gruppe produkter/ lægemidler)
strekker seg fra påvirkning av eksterne faktorer(traumer, overstyring, å ta en bestemt gruppe produkter/ legemidler)

computersystemer kompenserer for overstyring.
datasystemer kompenserer for overstyring.

Vælg en model med overstyring, hvis du skal foretage mange vendinger,
Velg en modell med power steeing hvis du må snu ofte,

I den forbindelse spiller det ingen rolle, om ustabiliteten viser sig ved understyring( bilen glider mod svingets yderste kant trods drejede hjul) eller overstyring( bagenden skrider ud).
I slike tilfeller spiller det ingen rolle om bilen blir ustabil fordi den understyrer(har retning mot svingens ytterkant) eller overstyrer(bakparten slår ut).

kaldet Ny tab overstyring, for at få denne mulighed.
kalt Nytt tab-overstyring, for å få denne muligheten.

arbejder på overtid med denne type teknologisk overstyring af naturprocesserne, uden at det tilsyneladende er
jobber på spreng med denne typen teknologisk overstyring av naturprosessene, uten at det tilsynelatende er av interesse

hvor der ofte er risiko for under- eller overstyring, samt på tørre veje, hvor den største risiko er, at lastbilen vælter på grund af for høj fart
glatte veier der det ofte forekommer over- eller understyring, og på tørre veier hvor den største risikoen er å velte på grunn av for høy hastighet

man tydeligt kan mærke hvordan bilen reagerer ved under- og overstyring, ujævnheder på banen,
så man tydelig kan merke hvordan bilen reagerer ved under- og overstyring, ujevnheter på banen,

sker der bare nye overstyringer og afvigelser fra kursen.
skjer det bare nye overstyringer og avvik fra kursen.

Undgå følelsesmæssig overstyring.
Unngå emosjonell overstyring;

Servicevenlig manuel overstyring.
Servicevennlig manuell overstyring.

Manuel overstyring påkrævet.
Manuell overstyring påkrevd.

Konstant følelsesmæssig overstyring.
Jevn emosjonell overstyring.

Stress, følelsesmæssig overstyring;
Stress, følelsesmessig overstyring;

Fysisk overstyring og kraftig træning.
Fysisk overstyring og kraftig trening.

Dette hjælper føreren til at gøre kontrolleret overstyring.
Dette hjelper føreren til å gjøre kontrollert overstyring.