PETER MADSEN - oversættelse til Norsk

• peter madsen

Eksempler på brug af Peter madsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Peter Madsen er sigtet for,
Peter Madsen er siktet for

Kim Wall havde ifølge kæresten forsøgt at lave en reportage om Peter Madsen gennem længere tid,
Kim Wall hadde ifølge kjæresten prøvd å lage en reportasje om Peter Madsen over lengre tid,

Da det i mandags kom frem, at Peter Madsen havde erkendt at have skaffet sig af med liget af den svenske journalist, Kim Wall, et ukendt sted i Køge Bugt,
Da det mandag kom fram at Peter Madsen hadde innrømmet å ha kvittet seg med liket av den svenske journalisten Kim Wall på et ukjent sted i Køge Bugt,

Peter Madsen er sigtet for,
Peter Madsen er siket for,

På initiativ fra tegneserieforlaget Interpresse gik Peter Madsen i 1977 sammen med Henning Kure og Hans Rancke i gang med at skabe den humoristiske vikingeserie Valhalla.[ 1] Det første album udkom i 1979.
På initiativ fra det danske tegneserieforlaget Interpress gikk i 1977 Peter Madsen sammen med Henning Kure og Hans Rancke i gang med å skape den humoristiske vikingserien Valhall.

opfinder Peter Madsen, er siden blev drabssigtet,
oppfinner Peter Madsen, er siden drapssiktet,

I anklageskriftet uddybes det, at Peter Madsen medbragte en sav,
I anklagen utdypes det at Peter Madsen medbrakte en sag,

Derfor mener Christoffer Meyer heller ikke, at der nødvendigvis behøver at være noget mærkeligt i, at Peter Madsen ifølge øjenvidner gik ned i ubåden
Derfor mener Christoffer Meyer at det heller ikke nødvendigvis trenger å være noe merkelig ved at Peter Madsen, ifølge øyenvitner, gikk ned i ubåten

Peter Madsen har blandt andet forklaret, hvordan han havde sex med andre kvinder ombord på sin ubåd Nautilus i de perioder, hvor han brugte den som husbåd
Peter Madsen har blant annet forklart hvordan han hadde sex med andre kvinner ombord på ubåten Nautilus i de periodene han brukte den

de ikke kan finde Peter Madsen, og at de ikke kan finde Kim Wall.
de ikke finner Peter Madsen og at de ikke finner Kim Wall.

den tidligere borgmester i Præstø, Peter Madsen, hjemme i selve Danmark.
de gode reiselederne våre, den tidligere borgermesteren i Præstø, Peter Madsen, hjemme i selve Danmark.

Peter Madsen har siddet varetægtsfængslet siden lørdag, hvor dommeren bestemte, at der var en begrundet mistanke mod Peter Madsen om uagtsomt manddrab på den svenske journalist Kim Wall.
Peter Madsen har sittet varetektsfengslet siden lørdag, da dommeren bestemte at det var en begrunnet mistanke mot Peter Madsen om uaktsomt drap på den svenske journalisten Kim Wall.

der er halvbror til Peter Madsen.
halvbror til Peter Madsen og direktør i Kecon.

hvor opfinder Peter Madsen for tiden sidder varetægtsfængslet.
hvor oppfinneren Peter Madsen for tiden sitter varetektsfengslet.

som i høj grad også handler om det bestialske drab, som Peter Madsen begik på den svenske journalist Kim Wall ombord på sin ubåd den 10.
i stor grad handler om det bestialske drapet som Peter Madsen begikk overfor den svenske journalisten Kim Wall ombord på ubåten 10.

Derfor er det interessant at høre Peter Madsen, om det er noget, der normalt ligger i ubåden,
Det vil derfor være interessant å høre med Madsen om det er noe som normalt ligger i ubåten,

man mener ikke, at Peter Madsen har givet nogle rimelige forklaringer på, hvorfor han har påført Kim Wall skaderne.
legger vekt på at Madsen ikke har gitt noen rimelige forklaringer på hvorfor Kim Wall hadde disse skadene.

Det fremgår derudover af anklageskriftet, at Peter Madsen mishandlede Kim Wall ombord på ubåden ved at slå,
I tillegg fremgår det av anklagen at Peter Madsen mishandlet Kim Wall ombord på ubåten, ved at slå,

at finde ud af, hvilken rute og positioner den har været på, og Peter Madsen ikke hjælper med brugbare informationer,
ved hjelp av dens tekniske systemer- og hvis ikke Madsen bistår med brukbar informasjon,

Peter Madsens pc havde videoer med tortur
Peter Madsen hadde filmer på PC-en sin