Eksempler på brug af Siger peter på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ledelsen skulle prioritere indtjening frem for markedsandele,” siger Peter Nielsen og tilføjer.
selv seks måneder efter lanceringen", siger Peter Frølund, Managing Director for HTC Nordic.
selv seks måneder etter lanseringen", sier Peter Frølund, Managing Director for HTC Nordic.hvor vigtig den enkelte parameter er i en given sammenhæng,« siger Peter Riisager og fortsætter.
hvor viktig den enkelte parameter er i en gitt sammenheng, sier Peter Riisager og fortsetter.med seks måneder kortere produktionstid, siger Peter Åman, som er direktør i Svenska Vårdbyggen AB.
med seks måneder kortere produksjonstid, sier Peter Åman, som er direktør i Svenska Vårdbyggen AB.sætter brugeren i centrum ved at give hurtig adgang til det vigtigste indhold og information", siger Peter Frølund, nordisk direktør for HTC.
setter brukeren i sentrum ved å gi rask tilgang til det viktigste innholdet og informasjon, sier Peter Frølund, nordisk direktør for HTC.sociale sammenkomster midt i smørhullet af det københavnske bymiljø,” siger Peter H. Pedersen.
sosiale sammenkomster midt i smørøyet av det københavnske bymiljøet,” sier Peter H. Pedersen.vi inden fem år er en betydelig større aktør i Finland, siger Peter Mero og mener, at Postnord Strålfors vil være en vigtig del af denne proces.- De skal støtte os.
regner jeg med at vi er en betydelig større aktør i Finland, sier Peter Mero, og han mener Strålfors vil være en viktig del av denne prosessen.betydelig værdiskabelse i branchen, og selskabet er i færd med at udvikle sig fra et europæisk lavprisselskab til et globalt selskab, som stadig flere rejsende kender”, siger Peter Harbison, Executive Chairman af CAPA.
selskapet er i ferd med å utvikle seg fra et europeisk lavprisselskap Hvis vi ikke er påpasselige, risikerer vi, at datacentrenes strøm kommer fra kulkraftværker herhjemme eller i udlandet,« siger Peter Møllgaard i pressemeddelelsen fra Klimarådet.
Hvis vi ikke passer på risikerer vi at datasentrenes strøm kommer fra kullkraftverk her hjemme eller i utlandet, sier Petter Møllgaard i Klimarådet i en melding i forbindelse med analysen.datacentrenes strøm kommer fra kulkraftværker herhjemme eller i udlandet, siger Peter Møllgaard, formand for Klimarådet, i en pressemeddelelse.
datasentrenes strøm kommer fra kullkraftverk her hjemme eller i utlandet, sier Petter Møllgaard i Klimarådet i en melding i forbindelse med analysen.man kan komme i et specielt humør af at høre en bestemt sang,” siger Peter Vuust, men uddyber,
man kan komme i et spesielt humør av å høre en bestemt sang,” sier Peter Vuust, men utdyperbatteristørrelser og markeder,« siger Peter Bach Andersen.
batteristørrelser og markeder, sier Peter Bach Andersen.som ønsker en mere personlig smartphone, der passer bedre ind i hverdagen”, siger Peter Frølund, nordisk direktør for HTC.“.
der ikke giver et optimalt resultat, siger Peter Lindberg.
ikke gir et optimalt resultat, sier Peter Lindberg.fordoblet arealet, men der er kun 2.000 hektar tilbage af de gamle vinstokke,” siger Peter, der begræder, at man har mistet noget så originalt,
det er kun 2 hektar igjen av de gamle vinstokkene,” sier Peter, som er fortvilet over at man har mistet noe så originalt,jeg prøver at løse det, siger Peter huachac( łukasz chwiejczak),
jeg prøver å fikse det, sier Peter huachac(łukasz chwiejczak),de i myndighedernes øjne stadig bryder loven og betragtes som cyber-kriminelle«, siger Peter Kofod og forklarer,
fortsatt bryter loven og betraktes som cyber-kriminelle, sier Peter Kofod, og forklarerHvad sagde Peter til Kornelius og dem, der var forsamlede hos ham?
Og derfor sier Peter til Kornelius og alle de som var tilstede;?Hvad sagde Peter om sagen?
Hva sa Peter om saken?Det er vigtige informationer, sagde Peter Just.
Det er kjempeviktig informasjon, sier Peter.
