PROCENT HAR - oversættelse til Norsk

• prosent har
• har
• prosent hadde

Eksempler på brug af Procent har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der talte grimt til andre, og 16 procent har haft kolleger,
ledere som baksnakket, og 16 prosent har hatt kolleger

46 procent kører midt på vejen til stor frustration for andre trafikanter, mens 35 procent har fået en bøde.
46 prosent kjører midt i veien til stor frustrasjon for andre trafikanter, mens 35 prosent har fått en bot.

der ansøges om et lån( næsten 80 procent har fejl) 2 undersøge renten på markedet,
de søker om lån(nesten 80 prosent har feil); 2 undersøke renten tilgjengelig på markedet,

Procent havde en ukendt baggrund.
Prosent har ukjent årsak.

Procent havde overværet eller overhørt vold mod mor.
Ca 10 % hadde sett eller hørt vold mellom foreldre.

To procent havde forsøgt at tage deres eget liv.
Prosent har forsøkt å ta sitt eget liv.

Fra stigninger på 7,2 pct. har man vurderet, at læ således var helt ligegyldigt.
Fra stigninger på 7,2 prosent har man vurdert at le derfor er nærmest uten betydning.

Syv procent havde to kopier af den genetiske variant,
Syv prosent hadde to kopier av genvarianten,

Procent havde været påvirket af alkohol i løbet af det sidste år,
Prosent hadde vært beruset i løpet av det siste året,

Også en større andel af gruppen i Oslo 26 pct. har oplevet voldelige episoder i forhold til de to øvrige hovedstæder.
Også en større andel av gruppen i Oslo 26 % har opplevd voldelige episoder i forhold til de to andre hovedstedene.

Fem procent have en længde på 9 cm
Fem prosent hadde en erigert penis på mindre enn 9 cm,

Faktisk var 46 procent tandløse, og kun 22 procent havde 20 eller flere tænder.
Bare 3 % var tannløse, og 84 % hadde 20 egne tenner eller flere.

Kun 11 pct. af samme gruppe har bad i boligen, og 8 pct. har varmeinstallationer.
Kun 11 % fra samme gruppe har bad i boligen, og 8 % har varmeinstallasjoner.

overvægtige mennesker studerede, 14 procent havde normalt blodsukker,
obese personer studerte, 14 prosent hadde normalt blodsukker,

havde 62,2 procent begået røverier, og 73 procent havde handlet med stoffer.
hadde 62,2 prosent begått ran, og 73 prosent hadde solgt stoff.

Procent af kvinderne havde brugt p-piller som den seneste præventionsform, mens 21 procent havde brugt kondom
Hadde 62 prosent av kvinnene brukt p-piller som prevensjon, mens 21 prosent hadde brukt kondom

2,2 af de 5,3 millioner stemmeberettigede catalanere havde afgivet sin stemme og at 90 procent havde stemt ja til selvstændighed.
2,2 av de 5,3 millioner stemmeberettigede katalanerne hadde avgitt sin stemme, og at 90 prosent hadde stemt ja til selvstendighet.

viste at 90 procent havde udenlandsk baggrund, 10 procent havde det ikke.
viste at 90 prosent hadde utenlandsk bakgrunn, 10 prosent hadde det ikke.

Omkring 24 procent af de adspurgte havde lavt total testosteron, og 11 procent havde lave niveauer af fri testosteron!
Om lag 24 prosent av respondentene hadde lav total testosteron og 11 prosent hadde lave nivåer av fri testosteron!

mens hele 50 procent havde psykiske lidelser.«.
mens hele 50 prosent hadde psykiske lidelser.