PROCES VIL - oversættelse til Norsk

• prosessen vil
• prosess kommer
• prosess vil

Eksempler på brug af Proces vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

men koagulation proces vil stoppe eller nedsætte betydeligt blodgennemstrømningen til disse intestinal segmenter,
men den koagulering prosessen vil stoppe eller redusere betydelig blodstrømmen til disse intestinal segmenter,

at“ reparation af operativsystemet er færdig.” Hele denne proces vil ikke tage mere
av operativsystemet er fullført.” Hele denne prosessen vil ikke ta mer enn 10 minutter,

I denne proces vil du blive støttet af din helt egen ekspert Impact Coach
I denne prosessen vil du bli støttet av din egen Impact Coach og et sett av Impact ressurser

5 GB ledig plads på harddisken- gaming proces vil finde sted i fravær af fejl.
5 GB ledig plass på harddisken- gaming prosessen vil finne sted i fravær av feil.

forsøge genopretning af dårlige sektorer”, men denne proces vil tage meget længere tid at fuldføre i forhold til den første mulighed.
forsøke gjenoppretting av dårlige sektorer”, men denne prosessen vil ta mye lengre tid å fullføre sammenlignet med det første alternativet.

alle de berørte dele af reproduktionssystemet efter menstruationen vil begynde at komme sig hurtigt, og denne proces vil forenkle og fremskynde tilpasningen af væv til det fremmede objekt.
alle påvirkede deler av reproduktive systemet etter menstruasjonen vil begynne å komme seg raskt, og denne prosessen vil forenkle og akselerere tilpasningen av vev til det fremmede objektet.

Skal kvinder have lov til at kæmpe Gregor konkluderede, at gå igennem denne proces vil det betyde," Jeg har lige byttet ud 60 soldater ved udsigten til at få en.
Bør kvinner få lov til å kjempe Gregor konkluderte med at å gå gjennom denne prosessen ville det bety"jeg bare byttet ut 60 soldater ved tanken på å få en.

Denne proces vil også tage flere år,
Denne prosessen vil også ta mange år

Denne proces vil i alle lande i det mindste vare en menneskealder,
Denne prosess kommer i hvert land i det minste til å ta en generasjon,

Denne Proces vil i ethvert Land lægge Beslag på mindst een Generation,
Denne prosess kommer i hvert land i det minste til å ta en generasjon,

Denne proces vil slette uanset eksisterende data
Denne prosessen vil slette uansett eksisterende data

kun under denne langvarige proces vil det kommunistiske ungdomsforbund opnå at forene sin halve million medlemmer til én arbejdets hær
bare gjennom denne langvarige prosessen vil det kommunistiske ungdomsforbundet klare å forene sin halve million medlemmer til en eneste arbeidshær

I denne proces, vil dine data ikke være forbundet til din fulde IP-adresse.
I denne prosessen vil dine brukeropplysninger ikke bli forbundet med din fulle IP-adresse.

Processen vil tage tre døgn.
Prosessen vil ta tre dager og netter.

Processen vil være som følger.
Prosessen ville vært som følger.

Tiden processen ville tage kan afhænge af størrelsen af videoen.
Tiden prosessen vil ta, kan avhenge av størrelsen på video.

Men, processen ville have været meget bedre,
Men, prosessen ville ha vært mye bedre

Processen vil fortsætte, indtil det korrekte kodeord er fundet.
Den prosessen vil fortsette inntil korrekt passord er funnet.

I mangel af patologiske processer vil problemet gå væk om en uge.
I mangel av patologiske prosesser vil problemet forsvinne om en uke.

Alle processer vil i sidste ende drage nytte af digitaliseret automatisering på et senere tidspunkt.
Alle prosesser vil etter hvert dra nytte av digitalisert automatisering.