PULSER - oversættelse til Norsk

• pulser

Eksempler på brug af Pulser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det sker ved at der udsendes laser-pulser med høj frekvens samtidigt med at de enkelte pulser, typisk ved hjælp af et spejl, drejes ud i forskellige retninger.
Den fungerer ved at det sendes ut laserpulser med høy frekvens samtidig som de enkelte pulsene- vanligvis ved hjelp av et speil- sendes ut i ulike retninger.

som Hubble altså har målt som karakteristiske ultraviolette pulser.
denne virvelen har Hubble målt som karakteristiske ultrafiolette pulser.

vises pulser, i starten sjældne- nogle få pulser per sekund, så bliver de alle vores og oftere.
vises pulser, først sjeldne- noen få pulser per sekund, så blir de alle våre og oftere.

bønner, pulser og fjerkræ i din kost.
bønne, pulser og fjærkre i kostholdet ditt.

som får de positive protoner til at følge efter i pulser, som rettes mod kræfttumoren.
får de positive protonene til å følge etter i pulser som rettes mot kreftsvulsten.

Som laser pulser(~ 35 ns lange hver 100 mikrosekunder)
Som laser pulser(~ 35 ns lang hver 100 mS)

Da gentagelse tid( forsinkelse mellem pulser+ erhvervelse tid)
Da repetisjonstiden(forsinkelse mellom pulser + akvisisjonstid)

Ligeledes bør elektriske sår kun anvendes på sammenflydende cellelag ved hjælp af flere korte sårede pulser med høje frekvenser, for at opnå optimal såret effektivitet og forebygge skader af elektroderne.
Likeledes bør elektriske sårene bare anvendes for sammenflytende cellelag ved hjelp av flere korte såret pulser med høye frekvenser, for å oppnå optimal effektivitet såret og forhindre skader på elektrodene.

komplekse strukturer interagere ML pulser 11.
komplekse strukturer av samspill ML pulser 11.

enkelte sammenhængende ML pulser vil danne stedet for støj-lignende impulser
enkelt sammenhengende ML pulser vil danne stedet for støylignende pulser

kan også understøtte pulser med varigheder på titus femtosekunder.
kan også støtte pulser med lengder på tiotals femtosekunder.

arbejdscyklus= 100% i 12 ét minut( 12 x 1 min.) Pulser.
driftssyklus = 100% i 12 en-minutters(12 x 1 min) pulser.

kun ML regime viser tilstedeværelse af pulser fordi Q-switched regime genererer impulser,
viser bare ML regime nærvær av pulser fordi Q-svitsjede regime genererer pulser

ved at levere nuværende pulser af forskellig varighed til elmotoren.
ved å tilveiebringe nåværende pulser av forskjellig varighet til elmotoren.

Ino" kode, angive den ønskede arbejdscyklus af PWM pulser leveret til det vibrerende motor,
Ino" code, angi ønsket driftssyklus av PWM pulsene som leveres til vibrerende motor,

din hund får nervøse eller fordi han skyder pulser af bytte eller territorialitet.
hunden får engstelig eller fordi han skyter pulser av byttedyr eller territoriality.

BrambleBee kører rundt mellem bedene i et industrielt drivhus og udsender pulser af laserlys med en såkaldt lidar, der måler afstanden
BrambleBee summer rundt i et industrielt drivhus og sender ut pulser av laserlys med en såkalt lidar, som måler avstanden til gjenstander i omgivelsene

Mens du går om dine aktiviteter, sliter hjernen din til å opprettholde den skjøre balansen av kjemikalier og elektriske pulser som holder deg tenke,
Mens du går om dine aktiviteter, sliter hjernen din til å opprettholde den skjøre balansen av kjemikalier og elektriske pulser som holder deg tenke,

formindskes som følge af dets optagelse som pulser i blodbanen, anbefaler læger 3 blodprøver i træk med et interval på en halv time
følge av inntreden i blodet som impulser, anbefaler leger at man gjør 3 blodprøver på rad, med et intervall på en halv time

så længe pulser ved høj effekt kan beskadige probehead).
så lenge pulser med høy effekt kan skade probehead).