RØDDER - oversættelse til Norsk

• røtter
• rødder
• rødbeter
• opphav
• beets
• røttene
• rot
• roten
• opphavet

Eksempler på brug af Rødder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Udtrykket homøostase kan opdeles i rødder for bedre forståelse.
Begrepet homeostase kan bli brutt ned i røttene for bedre forståelse.

Hud rødder og kan blive varm.
Hud rødmer og kan bli varm.

Virker kun på rødder eller jailbroken enheder.
Fungerer bare på rotfestet eller jailbroken enheter.

Rødder er baseret på Alex Haleys roman af samme navn.
Roots er basert på Alex Haley-boken med samme navn.

Rødder, forbered jer på angreb.
Råskinn, gjør dere klar til angrep.

Rødder, lad os komme videre.
Råskinn! Vi går videre.

Til dette skal 50 g plante rødder blandes med 500 ml medicinsk alkohol.
For å gjøre dette skal 50 g av plantens røtter blandes med 500 ml medisinsk alkohol.

Staudernes rødder får også lettere ved at finde ud i jorden.
Dermed blir det også lettere for staudenes røtter å finne veier i jorda.

Holdbarhed for tørrede rødder- 3 år.
Holdbarhet for tørkede røtter- 3 år.

To store spiseskefulde persille rødder chop og hæld 0,2 liter kogende vand.
To store spiseskjeer av persille røtter hogge og hell 0,2 liter kokende vann.

Om at søge sine rødder.
På leting etter røttene sine.

Gnid det i hårets rødder 3-4 gange om ugen.
Gni den inn i røttene av håret 3-4 ganger i uken.

De gav hende rødder, insekter, tørrede urter
De gav villig opp røtter, insekter, tørkede urter

Taijin kyofusho har sine rødder i tvivl på sig selv.
Taijin kyofusho-lidelsen er forankret i ens tvil på en selv.

Denne reklame understreger dine rødder i Keys, din historie og din familie.
Denne reklamen vil handle om røttene dine i The Keys. Historien og familien din.

Når rødder, de interne filer
Når forankret, interne filer

Stiklinger af oleander starter perfekt rødder og i simpelt vand.
Stiklinger av oleander starter helt opp røtter og i enkelt vann.

Enhver brun eller grødet rødder skal fjernes,
Enhver brun eller grøtaktig røtt bør fjernes,

Nuancer af farvning rødder af hår.
Nyanser av farging av røttene av hår.

Så dannes der rødder, og man får på den måde flere figentræer.
Da dannes det røtter og du får dermed flere fikentrær.