REDE - oversættelse til Norsk

• rede
• klar
• reir
• re
• villig
• gre
• ferdig
• forberedt
• bol
• klare
• redet
• redde
• villige
• reiret
• ferdige
• reder
• rene

Eksempler på brug af Rede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

man skal selv rede sengen.
du må selv re opp sengen.

Enhver rede har sin dronning,
Alle reder har sin dronning,

Din skønhed er alt der kan rede dig, Ravenna.
Skjønnheten din er alt som kan redde deg, Ravenna.

Vi har sprængt deres rede i luften.
Fordi vi sprengte reiret deres.

du skal selv rede sengen.
men du må re opp sengen selv.

Og de som var rede gik ind med ham til brylluppet.
Og de som var ferdige gikk inn med ham til bryllupet.

Vi skal rede Roger.
Vi må redde Roger.

De bygger ikke rede i træer.
De bygger ikke reder i trær.

Jeg skal rede skuffen.
Jeg må re skuffen.

Og er rede til at straffe al Ulydighed,
Og være ferdige til å straffe all ulydighet

Men jeg vil have betaling i rede penge.
Men jeg vil ha betaling i rene penger.

Vi kan rede Verden.
Vi kan redde verden.

fuglene bygger rede i nøddehegnet.
fuglene bygger reder i kjerrene.

Hvis Seng jeg skal rede.
Hvis seng jeg skal re.

Jeg vil have rede penge.
Jeg vil ha rene penger.

Men vi er i Italien, så du skal rede min.
Men vi er i Italia så du må re min.

Lhændehaverobligationer, nærmest rede penge.
Ihendehaverobligasjoner, nærmest rene kontanter.

Bønder blev rede for striden.
Bønder ble redd for striden.

Når krøllerne er kølet af, kan du rede dem igennem med fingrene.
Etter at krøllene har kjølt seg ned, grer du gjennom dem med fingrene.

Jeg går bort for at gøre dem rede for jer.”.
Jeg går for å gjøre et klart til deg.".