REDNINGER - oversættelse til Norsk

• redninger
• redder
• redningene
• redning

Eksempler på brug af Redninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er meget tilhænger af at redde hunde ved at vedtage GSD er fra krisecentre, og redninger, etc.
Jeg er veldig mye en talsmann for redde hunder ved å vedta GSD-er fra tilfluktsrom, og redder, etc.

men han havde to redninger, som han skulle lave,
men han hadde to redninger som han skulle gjøre,

knapper til at udføre redninger, hoppe over forhindringer,
knapper for å utføre redder, hoppe over hindringer,

vil typisk have mange redninger, som har karakter af,
vil typisk ha mange redninger vor det ser ut til

vi taler om Newfoundland yngler meget tilpasningsdygtige til vand redninger.
snakker vi om Newfoundland avle svært tilpasningsdyktig til vann redder.

Borussia Dortmund-kaptajn Marco Reus har hyldet målmanden Roman Bürkis præstation, efter at hans vigtige redninger hjalp' Die Schwarzgelben' med at slå Slavia Prag 2-1
Borussia Dortmund-kaptein Marco Reus har hyllet prestasjonen til keeper Roman Bürki etter at de viktige redningene hans hjalp'Die Schwarzgelben' med å slå Slavia Praha 2-1

knapper til at udføre redninger, hoppe over forhindringer,
knapper for å utføre redning, hoppe hindringer,

du er også skinner et lys på kæledyr derude i herberger og redninger med behov for boliger lige nu.
du er også skinner et lys på kjæledyr der ute i tilfluktsrom og redder behov for boliger akkurat nå.

vil typisk have mange redninger, hvor man kaster sig efter boldene samt mange refleks redninger, da målvogteren er god til at læse skuddet i sidste sekund.
eksempelvis jobber med 10% plassering, 80% fokusering og 10% redninger, vil typisk ha mange redninger hvor man kaster seg etter ballene, samt mange refleksredninger, da målvaktene er god til å lese skuddene i siste sekund.

for disse mængder redninger ofte tro på den daglige åndelig kamp mod de onde magter,
for disse mengdene redder ofte tro på den daglige åndelige kampen mot de onde krefter,

Redningen af Mandy".
Mandys redning" av Hazel Haskett.

I også fremme hunde i mit hjem for mange forskellige rednings organisationer.
Jeg har også fosterbarn hunder i mitt hjem for mange forskjellige redning organisasjoner.

for eksempel, rednings gidsler eller terrorist angreb.
for eksempel redning gisler eller terrorangrep.

En lokal kirke er blevet redningen for mange af dem.
Dette barnehjemmet har blitt en redning for mange jenter.

Døren til højre fører til Kilden og redningen af Zion.
Døren til høyre fører til kilden og Zions redning.

Odboso PhotoRetrieval kan ofte være redningen i tilfælde som disse.
Odboso PhotoRetrieval kan ofte være redning i slike tilfeller.

Jeres redning er nært forestående.
Deres frelse står for døren.

Jeres redning ligger der.
Deres frelse ligger der.

Der bliver ingen redning.
Da blir vi ikke reddet.

Redning af bidrag til fred
Redde bidragene til fred