REGIONALUDVIKLING - oversættelse til Norsk

• regional utvikling
• regionalutvikling

Eksempler på brug af Regionaludvikling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Doktorandprogrammet regionaludvikling.
Doktorgradsprogrammet regional utvikling.

Regionaludvikling og politik.
Regional utvikling og polit.

Doktorandprogram inden for regionaludvikling.
Doktorgradsprogrammet innen regional utvikling.

Til Doktorprogrammet i Regionaludvikling.
I doktorgradsprogrammet i regional utvikling.

Program regionaludvikling uddannelse og beskæftigelse.
Programmet regional utvikling opplæring og sysselsetting.

Udvalget om Økonomisk Reform og Regionaludvikling.
Komité økonomisk reform og regional utvikling.

Kandidatuddannelsens bidrag til regionaludvikling er betydelig…[-].
Kandidatens bidrag til regional utvikling er betydelig…[-].

systemisk regionaludvikling planlægning;
systemisk regional utvikling planlegging;

Business og turisme informationssystem modellering; systemisk regionaludvikling planlægning;
Business and tourism informasjonssystem modellering;systemisk regional utvikling planlegging;

Det foreslåede doktorandprogram inden for regionaludvikling har følgende to forskningslinjer.
Det foreslåtte doktorgradsprogrammet innen regional utvikling har følgende to forskningslinjer.

I henhold til stk. Bekendtgørelse fra Ministeriet for Regionaludvikling i Den Russiske Føderation dateret 19.
Pålegg fra departementet for regional utvikling i Den Russiske Føderasjon datert 19.

infrastrukturplanlægning som strategiske undersøgelser for regionaludvikling og nytteanalyser.
strategiske undersøkelser for regional utvikling og bruksanalyser.

evalueringer indenfor erhvervs- og regionaludvikling.
spesialiserte seg i analyser og evalueringer innenfor overnevnte områder.

Denne foranstaltning vil fremme nye investeringer og gavne regionaludvikling i Polen.
Dette tiltaket vil oppmuntre til ny investering og nytte regional utvikling i Polen.

Henhold stk Ministeriet Regionaludvikling.
Fra departementet for regional utvikling.

Doktorandprogrammet for regionaludvikling, der foreslås, er resultatet af tilpasningen af det nuværende doktorandprogram inden for regionaludvikling, uddannelse og beskæftig….
Doktorgradsprogrammet for regional utvikling som foreslås, er resultatet av tilpasningen av dagens doktorgradsprogram i regional utvikling, opplæring og sysselsetting, preget….

For at blive optaget til Doktorprogrammet i Regionaludvikling er det nødvendigt at overholde de generelle adgangskrav,
For å bli tatt opp i doktorgradsprogrammet i regional utvikling, er det nødvendig å overholde de generelle adgangskravene

Samtidig med ministermødet afholdt Nordisk Ministerråds institution for regionaludvikling, Nordregio, en velbesøgt konference om udviklingen i den nordiske bioøkonomi
Samtidig med ministermøtet arrangerte Nordisk ministerråds institusjon for regionalutvikling, Nordregio, en godt besøkt konferanse om utviklingen i den nordiske bioøkonomien

For det første vil € 51m fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling hjælpe med at opbygge en gasledning mellem byerne Tworóg og Tworzeń i Śląskie-regionen.
For det første vil € 51m fra Det europeiske fondet for regionalutvikling bidra til å bygge en gassrørledning mellom byene Tworóg og Tworzeń, i Śląskie-regionen.

medlem af Udvalget om Økonomisk Reform og Regionaludvikling.
medlem av sin komité for økonomisk reform og regional utvikling.