REGISTRERER DIG - oversættelse til Norsk

• registrerer deg
• registrer deg
• registrere deg
• registrerte deg
• melder deg

Eksempler på brug af Registrerer dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

udfylder formularen for at prøve Backapp gratis, registrerer dig til at modtage vores nyhedsbrev,
fyller ut skjemaet for å prøve Backapp gratis, melder deg på vårt nyhetsbrev, søker jobb

Når du registrerer dig på dette websted, kan vi bede dig om at vælge, om du ønsker at modtage e-mail
Når du registrerer deg på dette nettstedet, kan vi be deg om å velge om du vil motta e-post

du ikke behøver at betale noget for at indløse det, eller registrerer dig på vores hjemmeside.
du ikke trenger å betale noe for å løse det, eller registrer deg på vår nettside.

Vi kan uploade penge på vores konto med PayPal, eller registrerer dig hos kreditkortbetalinger, så butikkerne kan betale med Pay Pal rotorer penge på dit kort, men du behøver ikke
Vi kan laste opp penger til vår konto hos PayPal, eller registrerer deg hos betaling med kredittkort, slik at butikkene kan betale med Pay Pal rotorer penger på kortet ditt,

må du registrerer dig( gælder ikke for gæstebestillinger via PayPal),
må du registrere deg(gjelder ikke for gjestebestillinger via PayPal),

Hvis du registrerer dig på vegne af et universitet, et universitet
Hvis du registrerer deg på vegne av et høyskole,

som vi får kendskab til, når du registrerer dig som køber på vores website vil blive behandlet af Have A Look i henhold til vores persondataansvar.
vi får kjennskap til, når du registrerer deg som kjøper på vårt nettsted, behandles av Have A Look i henhold til vårt ansvar for personopplysninger.

du udfylder en formular, registrerer dig online via vores onlineaktiviteter herunder kontaktoplysninger( fornavn,
du fyller ut et skjema, registrerer deg online via våre onlineaktiviteter, herunder kontaktopplysninger(fornavn, mellomnavn,

Hvis du registrerer dig til et program, som gennemføres sammen med en anden virksomhed,
Dersom du registrerer deg for et program som gjennomføres sammen med et annet selskap

Hvor du registrerer dig for at bruge et af vores websteder ved at oprette en brugerkonto,
Der du registrerer deg som bruker av våre nettsteder ved å opprette en brukerkonto,

Når du registrerer dig eller på anden måde giver os personlige oplysninger,
Når du registrerer deg, eller på annen måte gir oss personlige opplysninger,

e-mailer os eller registrerer dig hos os.
sender oss en e-post eller registrerer deg hos oss.

Vi indsamler ikke-identificerende oplysninger såvel som personlige data fra dig direkte, når du først registrerer dig, og også fra tid til anden, hvis du giver os yderligere oplysninger.
Vi samler inn ikke-identifiserende informasjon så vel som Personopplysinger fra Deg direkte da Du først regisrerer deg, og også fra tid til annen deretter, dersom Du forsyner oss med ytterligere informasjon.

Bare rolig, medmindre du registrerer dig direkte hos de andre spilwebsites,
Ikke bekymre deg, med mindre du registrerer deg direkte med de andre spillnettstedene,

Vi indsamler information fra dig når du registrerer dig på vores hjemmeside, logger ind på din konto,
Vi samler data fra deg når du registrerer på vår side, logger inn på din konto,

Når du registrerer dig med binær Option Robot,
Når du registrerer med binære alternativet Robot,

arbejdsgiver osv.), inden du registrerer dig og/eller deltager i tjenesten.
arbeidsgiver før du abonnerer eller deltar i tjenesten.

kan“ kræve” retningslinjer, der registrerer dig personligt, ligesom tekst-eller e-mail-adresse.
retningslinjer som oppdager deg personlig, som overskriften eller e-postadresse.

Hvis du er en af vores kunder( dette omfatter både erhvervskunder og forbrugere), og hvis du registrerer dig for at bruge visse sider på denne hjemmeside,
Hvis du er en av våre kunder(dette inkluderer både forretningskunder og forbrukere), og hvis du registrerer deg for å bruke bestemte sider på dette nettstedet,

Hvis du ikke registrerer dig, indsamler vi kun oplysninger,
Hvis du ikke registrerer deg, samler vi bare inn informasjon