REJSER SAMMEN - oversættelse til Norsk

reiser sammen
rejse sammen
rejse bundtet
tur sammen
reiser samlet
drar sammen
tage af sted sammen
rejse sammen
gå sammen
tage afsted sammen
køre sammen
tage derhen sammen
flygte sammen
reise sammen
rejse sammen
rejse bundtet
tur sammen
går sammen
slå dig sammen
stå sammen

Eksempler på brug af Rejser sammen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I er mimimum to deltagere der rejser sammen, og på andre ture, rejser du sammen med en lille international gruppe der er ledet af en lokal engelsktalende turguide.
en er mimimum to deltakere som reiser sammen, og på andre turer, reiser du sammen med en liten internasjonal gruppe som er ledet av en lokal engelsktalende turguide.
I er mimimum to deltagere der rejser sammen, og på andre ture, rejser du sammen med en lille international gruppe der er ledet af en lokal engelsktalende turguide.
det er mimimum to deltakere som reiser sammen, og på andre turer, reiser du sammen med en liten internasjonal gruppe som er ledet av en lokal engelsktalende turguide.
et par bærere der rejser sammen og på andre ture, rejser du sammen med en lille international sammensat gruppe der er ledet af en lokal engelsktalende turguide.
et par bærere som reiser sammen og på andre turer reiser du sammen med en liten internasjonal sammensatt gruppe som er ledet av en lokal engelsktalende turguide.
alle børn under 18 år skal medbringe fødselsattest( på engelsk)- uanset om barnet rejser sammen med sine forældre eller ej.
alle barn under 18 år skal ha med fødselsattest(på engelsk)- uansett om barnet reiser sammen med sine foreldre eller ikke.
Billetterne tilhørende dennes nærmeste familie, som rejser sammen med Passageren, ændres på samme måde.
billetten til deres nærmeste familie som reiser sammen med dem endres, enten på samme måte.
kan det antages, at det rejser sammen med andre programmer, og det vil ikke bede om din direkte tilladelse for at indtaste dit system.
det kan antas at det reiser sammen med andre programmer, og det vil ikke be om direkte tillatelse for å inn i systemet.
hvorimod et par, der rejser sammen og gerne vil opleve flere områder, typisk vil vælge et hotelophold af kortere varighed.
mens et par som reiser sammen og gjerne vil oppleve flere områder typisk vil velge et hotellopphold med kortere varighet.
du har lejet en bil for hele familien og børn, der rejser sammen med dig.
du har leid en bil for hele familien, og barn som reiser sammen med deg.
er flere der rejser sammen, er lejlighed klart at foretrække.
dere er flere som reiser sammen, er leilighet klart å foretrekke.
I er flere, der rejser sammen, og I vil være sikre på at sidde sammen på flyrejsen,
dere er en større gruppe, som reiser sammen og dere vil være sikker på å sitte sammen på flyturen,
der ikke ser Zach, og rejser sammen meget sjovere end alene,
ikke ser Zach, og reiser sammen mye mer moro enn alene,
forsøger at betale for to personer rejser sammen med ét kort vil ikke fungere.
prøver å betale for to personer som reiser sammen med en kort vil ikke fungere.
der fremmes på P2P sider, som rejser sammen med upålidelige software, fx adware.
er fremmet på P2P-sider, som reiser sammen med upålitelige programmer, f. eks. adware.
2 voksne rejser sammen og når 2 voksne og 2 børn rejser sammen Tilbuddet kan ikke kombineres med andre produkter
2 voksne reiser sammen og når 2 voksne og 2 barn reiser sammen Tilbudet kan ikke kombineres med andre produkter
er I mere end 10 personer, der rejser sammen, så er du mere end velkommen til at kontakte de erfarne medarbejdere i In-Italias gruppeafdeling for et tilbud.
dere er flere enn 10 personer som reiser sammen, er du hjertelig velkommen til å kontakte våre erfarne medarbeidere i In-Italias gruppeavdeling for et tilbud.
som i mange af de tilfælde, der rejser sammen med et par forskellige gratis vare,
i mange av tilfellene er det reiser sammen sammen med et par forskjellige freewares
De to vil ofte rejse sammen og udforske nogle ukendte verdener.
De to vil ofte reiser sammen og utforske noen ukjente verdener.
hike og rejse sammen.
fotturer og reiser sammen.
Atter, lad min tjener Joseph Coe også tiltræde rejsen sammen med dem.
Og videre la også min tjener Joseph Coe reise sammen med dem.
Bemærkninger: For 2-3 elever på samme niveau, bestilling og rejse sammen.
Kommentarer: For to studenter med samme nivå som bestiller og reiser sammen.
Resultater: 286, Tid: 0.0648

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk