REJSER TILBAGE - oversættelse til Norsk

reiser tilbake
rejse tilbage
tage tilbage
komme tilbage
tur tilbage
gå tilbage
drar tilbake
tage tilbage
vende tilbage
gå tilbage
rejse tilbage
køre tilbage
komme tilbage
drage tilbage
sejle tilbage
skrid tilbage
rid tilbage
skal tilbake
skulle tilbage
ville tilbage
tog tilbage

Eksempler på brug af Rejser tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvorfor går I to ikke ind i jeres tidsmaskine, rejser tilbage i tiden og knepper hinanden?
Hvorfor hopper ikke dere inn i tidsmaskinen, drar tilbake i tid og knuller hverandre?
Når jeg rejser tilbage i tiden på erindringens vinger,
Når jeg reiser tilbake i tid i min egen hukommelse,
Helena Bergstrøm spiller politikommissær Maja Silver, der rejser tilbage til sin gamle hjemby i det svenske bibelbælte for at blive genforenet med datteren Rebecka.
Helena Bergström spiller politietterforsker Maja Silver, som reiser tilbake til hjemstedet i det svenske bibelbeltet for å møte datteren Rebecka igjen.
Vores Adventure golf er en hvirvel vind af eventyr hvor du rejser tilbage til, når Arthur var konge
Vår Adventure golf er en virvel vind av eventyr hvor du reiser tilbake til da Arthur var konge
Eventyret opstår, når en videnskabsmand rejser tilbage i tiden og bliver blandet sammen med figurer fra William Shakespeares skuespil, Hamlet!
Eventyret starter når en vitenskapsmann reiser tilbake i tiden og blir blandet sammen med figurer fra Shakepears skuespill, Hamlet!
og da Boris rejser tilbage i tiden for at dræbe agent K, sættes hele Jordens
og når Boris reiser tilbake i tid for dreper agent K settes hele Jordens
Hvis jeg rejser tilbage i tiden og skyder min morfar som barn,
Hvis jeg reiser tilbake i tid og skyter morfaren min
Timeglasset vendes for at rejse i tiden, og antallet af gange man vender glasset, svarer til antallet af timer, man rejser tilbage i tiden.
De antall gangene man snur på timeglasset korresponderer til de antall timene en reiser tilbake i tid.
derfor er rejser tilbage i tiden helt uforenelige med vores almindelige tidsopfattelse.
derfor er reiser tilbake i tid helt uforenelige med vår vanlige tidsoppfattelse.
den ansatte ankommer til Danmark og udløber når denne rejser tilbage til sit hjemland eller ved den i policen angivne udløbsdato.
den ansatte ankommer til Norge og utløper når denne reiser tilbake til sitt hjemland eller ved den utløpsdatoen som er angitt i polisen.
Mange rejser til andre europæiske lande for at søge asyl dér, mens en stor del rejser tilbage til deres hjemland eller et nærområde.
Mange reiser til andre europeiske land for å søke asyl der, mens mange reiser tilbake til nærområdene eller hjemlandet.
Til at tænke over Tænk også over symbolikken i, at israelitterne rejser tilbage til Egypten i deres ønske om at finde sikkerhed.
Tenk også på ironien ved at israelittene dro tilbake til Egypt for å finne trygghet.
Den handler om en mand der finder en tidstunnel og rejser tilbage i tiden for at forhindre mordet på Kennedy.
I denne handler det om en mann som får muligheten til å reise tilbake i tiden for å forsøke å hindre attentatet på JFK.
Jeg rejser tilbage, oplader min mojo
Jeg drar tilbaketil 60-årene, lader oppdraget mitt,
En kanin rejser tilbage i tiden og forelsker sig i det berømte Mona Lisa-maleri.
Etter å ha reist tilbake i tid blir en rabbid forelsket i det berømte Mona Lisa-maleriet.
Byens forholdsvis lille centrum måske kan godt vandres igennem på en dag, men selvom du rejser tilbage til Firenze utallige gange,
Byens forholdsvis lille sentrum kan godt vandres gjennom på en dag, men selv om du reiser tilbake til Firenze utallige ganger,
en højt avanceret og ekstremt farlig Terminator- en Rev-9( Gabriel Luna)- rejser tilbage i tiden for at dræbe hende.
far da en svært avansert ny Terminator, en Rev-9(Gabriel Luna), reiser tilbake i tid for å drepe henne.
en højt avanceret og ekstremt farlig Terminator- en Rev-9- rejser tilbage i tiden for at dræbe hende.
far da en svært avansert ny Terminator, en Rev-9 reiser tilbake i tid for å drepe henne.
må få deres forhold til at fungere på lang afstand, da hun rejser tilbage til London.
hverandre i Los Angeles, men må få avstandsforholdet til å fungere når hun flytter tilbake til London.
Rejs tilbage i tiden på Maihaugen.
Reise tilbake i tid på Maihaugen.
Resultater: 95, Tid: 0.0647

Rejser tilbage på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk