RENGJORTE - oversættelse til Norsk

• rengjorte
• renset
• rengjort

Eksempler på brug af Rengjorte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

faktisk bedst på glatte, rengjorte overflader eller underlag.
best på glatte, rensede overflater eller underlag.

og give dine rengjorte redskaber en hurtig gang over,
og gi rengjøres verktøy en rask gang-over

Tør de rengjorte værktøjer, navnlig som helst metal
Tørk de rensede verktøy, særlig et hvilket som helst metall

de opfylder minimumskravene ift. at være rengjorte, vedligeholdte og tilstrækkeligt renoverede.
de oppfyller minstekravene, er rene, har godt vedlikehold og er tilstrekkelig renovert.

Brug den anden hånd til forsigtigt at klemme den rengjorte hud mellem tommel- og pegefinger.
Bruk den andre hånden til forsiktig å knipe den vaskede huden mellom tommelen og langfingeren.

Brug redskaber eller skærebrætter, som ikke er ordentligt rengjorte efter at de har haft kontakt med råt kød.
Ikke bruk kniver, skjærefjøler og lignende som har vært i kontakt med rått kjøtt før de er grundig rengjort.

Billedet med titlen" Fiskenes kongerige" kan ses i de rengjorte og ikke-rengjorte overfladers kontrast mellem lys og mørke.
Bildet med tittelen«Fisch-Reich»(Fiskenes rike) kan ses i kontrasten mellom lyst og mørkt på de rengjorte og ubehandlede flatene.

G frisk høstede og rengjorte grønne stængler,
G ferske høstede og rengjorte grønne stammer,

Det kompatible produkt kan være gendannet med nye eller rengjorte dele og kan i visse tilfælde have bedre egenskaber
Kompatibelt produkt kan gjenopprettes med nye eller renset deler og kan i noen tilfeller ha bedre egenskaper enn OEM*,

syv ud af ti har valgt ikke at vende tilbage til en bestemt restaurant på grund af dårligt rengjorte toiletter.
nesten åtte av ti har valgt å ikke gå tilbake til en restaurant pga. dårlig rengjorte toaletter.

syv ud af ti har valgt ikke at vende tilbage til en bestemt restaurant på grund af dårligt rengjorte toiletter.
nesten åtte av ti har valgt å ikke gå tilbake til en restaurant pga. dårlig rengjorte toaletter.

faktisk blot rengjorte op ét område tegnet springer ud fra dækningen
faktisk bare rensede opp ett område tegnet hopper ut fra dekselet og kjører inn i

Kapsler med såkaldte“ rengjorte bændelorme” blev solgt til folk,
Kapsler med såkalte«rengjorte bendelormer» ble solgt til folk

kun 52% for varianten med rengjorte frø i alderen.
bare 52% for varianten med renset frø i alderen.

( Se Afløbspumpe) Rengør pumpen og tryk afdækningen rigtigt på plads.
(Se Avløpspumpe) Rengjør pumpen og sett dekselet riktig fast.

Sådan rengøres nyrerne hjemme hurtigt
Hvordan rense nyrene hjemme raskt

Hvordan rengør jeg min SiOO: X-behandlede terrasse?
Hvordan gjør jeg ren min SiOO: X-behandlede terrasse?

Opdage og rengør alle ondsindede trusler findes på dit system.
Oppdage og rense alle ondsinnede trusler funnet på systemet ditt.

Rengør mine støvler.
Rengjør støvlene mine.

Sådan rengøres tarmene uden en enema derhjemme.
Hvordan rense tarmene uten enema i hjemmet.