RESTEN KAN - oversættelse til Norsk

• resten kan
• resten får
• resten klarer

Eksempler på brug af Resten kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Til gødning i resten kan du bruge gødningen Bona Forte til orkideer- forholdet mellem sporstoffer i dette præparat er egnet til vækst af blade og rødder.
For gjødsel i resten, kan du bruke gjødsel Bona Forte til orkideer- forholdet mellom sporstoffer i dette preparatet er egnet for vekst av blader og røtter.

For resten kan og bør kun anbefalinger fra brugere af brugen af jodholdige lægemidler under graviditet gives af en endokrinolog- det er ikke inden for en gynækologs kompetence!
For øvrig kan og bør kun anbefalinger om bruk av jodholdige legemidler under graviditet gis av en spesialist endokrinolog- dette er ikke gynekologens ansvar!

en del af varmen kan bruges til at lave elektrisk energi, og resten kan bruges til at opvarme plasmaet selv.
en del av varmen kan brukes til å lage elektrisk energi, og resten kan brukes til å varme opp plasmaet selv.

der er egnede til dyrkning hjemme, med resten kan der være nogle vanskeligheder.
er egnet for å vokse hjemme, med resten kan det være noen problemer.

hver enkelt af os har noget træk, at resten kan betragte" underligt"?
hver enkelt av oss har noe trekk som resten kan vurdere"rare"?

Co som salte,+ 90% Li kan udfældes, og resten kan genvindes op til+ 80%.
+ 90% Li kan utfelles, og resten kan gjenvinnes opp til + 80%.

eller aktiviteter, og resten kan være afsluttet gennem eksterne programmer,
eller aktiviteter, og resten kan bli fullført gjennom eksterne programmer,

en server går ned, resten kan stadig få adgang til de databaser,[ kilde: Intranet Tidende].
en server går ned, resten kan fortsatt få tilgang til databaser[kilde: Intranett Tidsskrift].

værelser med høj luftfugtighed skal du tage fugtbestandig, resten kan du gøre med enkle gipsplader.
rom med høy luftfuktighet, bør du ta fuktresistent, resten kan du gjøre med enkle gipsplater.

Tag mørbraden op af marinaden, og læg den over i et ovnfast fad med det af marinaden der hænger ved- resten kan bruges i saucen- drys med salt og peber.
Ta indrefileten opp av marinaden og legg den over i et ovnfast fat med det av marinaden som følger med- resten kan brukes i sausen- dryss med salt og pepper.

Tag mørbraden op af marinaden, og læg den over i et ovnfast fadmed det af marinaden der hænger ved- resten kan bruges i saucen- drys med salt og peber.
Ta indrefileten opp av marinaden og legg den over i et ovnfast fat med det av marinaden som følger med- resten kan brukes i sausen- dryss med salt og pepper.

i realtid e-tutorials( hvoraf du skal deltage i 5 live, resten kan ses på din egen tid),
sanntids e-veiledning(hvorav du må delta 5 live, resten kan ses på egen tid),

Resten kunne lige så godt bruge en centraliseret database.
Resten kunne like godt brukt en sentralisert database.

Rigtig mange rester kan omdannes til dejlige retter.
Rester kan bli til nydelige retter.

Rester kan også sive ind drikkevand,
Dets rester kan også trenge inn i drikkevannet,

Ellers, dens rester kan downloade lignende virus til din computer.
Ellers, sin forblir kan laste ned lignende virus til din datamaskin.

Rester kan udgøre en eksplosionsfare.
Rester kan være eksplosjonsfarlige.

Rester kan ikke overlades til følgende procedure.
Rester kan ikke overlates for følgende prosedyre.

Hurtig tørring uden at efterlade rester kan fjernes med et par pense….
Tørker raskt uten å etterlate rester kan fjernes med noen penselstr�….

hvor forskellige rester kan samle sig.
sprekker hvor ulike rester kan samle seg.